Joined traduction Espagnol
8 traduction parallèle
Let our bonds through the years, let our hearts be joined as one...
Que nos unamos a lo largo de los años... Que nuestros corazones Se unan formando uno...
Натали сказала что вы неплохо провели время вместе so I thought you wouldn't mind if she joined us.
Natalie me contó lo bien que lo pasasteis antes así que pensé que no te importaría si se nos unía
* friends are calling'cause I've fallen down * * joined the circus but I ain't no clown * * there's fire-eaters and some midgets too * * around the corner right next to the zoo *
# Los amigos me llaman porque me he hundido. # # Me uní al circo pero no hay payasos. # # Hay tragafuegos y también algunos enanos, # # a la vuelta de la esquina, justo junto al zoo. #
Sydney joined alcohol support right after you and Amy broke up.
Sidney entró en el programa justo después de que Amy y tu rompieseis.
I got my law degree from Dartmouth before I joined Credit Suisse.
Hice la carrera de abogacía en Dartmouth antes de unirme a "Credit Suisse".
Так что... ( Esther ) He's joined us.
Así que... - Se nos ha unido. - Hola.
I joined this men's support group.
Me uní a este grupo de apoyo masculino.
He joined Henry at his table, and an argument broke out.
Se sentó en la mesa de Henry, y estalló una discusión.