Kd traduction Espagnol
105 traduction parallèle
72КД72, шеф.
72 KD 75, jefe.
Обгон, пересечение сплошной линии. КД что?
Cola de pez, línea amarilla. ¿ KD qué?
Как думаешь, КейДи?
¿ Qué tal eso, KD?
КейДи, умоляю...
¡ KD... por favor!
КейДи, ты начинаешь, потом вступаю я, с четвертого такта.
KD, tú empiezas y yo me uniré en la cuarta línea.
КейДи...?
- ¿ KD...?
КейДи, сделай тише.
KD, baja el volumen.
Заткнись, КейДи.
Cállate, KD.
Хорошие тарелки для КейДи.
Buenos platillos para KD.
Просто ничего другого не умею.
No sé hacer otra cosa, KD.
Господи... КейДи?
- Oh, Dios mío... ¿ KD?
КейДи
KD...
- КейДи.
Soy KD.
Не надо, КейДи
Por favor, KD.
Разница в том, что я и КейДи смирились с этим.
La diferencia es que KD y yo lo aceptamos.
Не надо, КейДи.
No, KD.
КейДи... Это - мой дом.
KD... esta es mi casa.
За клавишными у нас Роб, а КейДи за.. вазой..
En teclados, tenemos a Rob y a KD... en florero.
Знаю я тебя.
KD, te conozco bien.
КейДи, а где Роб?
KD, ¿ dónde está Rob?
Хорошо выглядишь, КейДи.
Te ves bien, KD.
КейДи, заткнись.
- KD, cállate.
- Спасибо, КейДи.
- Gracias, KD.
КейДи... я не знаю эту песню.
KD... no sé estas canciones.
КейДи.. я только индийские знаю.
KD... solo sé canciones hindis.
Нет, КейДи.
Ni hablar, KD.
- КейДи
- KD...
Эй, КейДи
Hey, KD...
Роб! КейДи жить без тебя не может.
Rob, KD no puede vivir sin ti.
Не так, КейДи.
No es eso, KD.
КейДи...
- KD...
Адитья, КейДи и Джо встречаются по выходным чтобы "Magik" продолжал жить.
Aditya, KD y Joe se ven cada fin de semana y mantienen viva la magia de Magik.
Кей Ди невозможно закрыть.
No puedes cubrir a KD.
Привет, Кей Ди!
¡ Oye, KD!
- Йо, Кей Ди.
- Hola, KD.
- Потому что я хочу забивать как Кей Ди.
- Porque quiero clavar como KD.
Кей Ди два очка.
KD por dos.
Кей Ди!
KD!
Кей Ди, ты же способен на лучшее.
KD, eres mejor que esto.
Кей Ди!
- KD! KD! Eres el mejor
Мои новые Кей Ди - 4 лучшие баскетбольные кроссовки всех времен.
Mis nuevos KD IV los mejores tenis de baloncesto que se han creado.
Мои новые Кей Ди - 4.
Mis nuevos KD IV.
В своих новых Кей Ди - 4, я могу прыгать гораздо выше.
Con mis nuevos KD IV, puedo saltar más alto que nunca.
Он играет как прежний Кевин Дюрант, не нынешний Кей Ди.
Es como el viejo Kevin Durant, no como el actual KD.
О, Кей Ди. Где он, верно? Вау.
KD. ¿ Dónde está, cierto?
- Привет.Йо, Кей Ди..
- Oye, KD.
Кей Ди, давай, чувак.
KD, vamos, amigo.
Ну, Кей Ди.
Vamos, KD.
- Эй, Кей Ди, сделай это для меня, выбрось это быстро?
No. Oye, KD, ¿ podrías tirarme rápido esto a la basura?
КейДи.. хочешь?
KD... ¿ un trago?
КейДи и Джо открыли музыкальную компанию
KD fundó una compañía musical en sociedad con Joe.