License traduction Espagnol

Он призвал всех пойти к производителям компьютеров и вернуть неиспользованные копии Windows... как это оговорено в Лицензионном Соглашении с Пользователем.

y él animo a todos a ir a los fabricantes de computadoras, y retornar sus copias no usadas de Windows... ya que estaba especificado en el Windows End-User License Agreement.

- Если? У меня просто проблема с тем, чтобы поверить в то, что у человека, имеющего License to Ill, есть также второй альбом оригинальной коллекции Долли Партон. Да, если.

¿ Si lo tengo...?

У вас есть права?

Avez-vous une license?

The hologram on the Alabama license is cemented with the wrong base.

El holograma en la licencia de Alabama esta cementada con la base incorrecta.

Guess who got his bounty-hunter license back and the $ 50,000 bounty.

Adivinad quién ha recuperado su licencia de cazarrecompensas y la recompensa de 50 000 dólares.

Your Honor, I have a PS3 "Ace Combat's" pilot license.

Su Señoría, tengo una PS3 Licencia de piloto "de Ace Combat".

That would be a gaming license you earned online?

Eso sería un juego licencia que obtuvo en línea?

So, a mid-30s male with an average build and nondescript dark hair gets in your car on the Lakeshore, and you didn't ask to see his license?

Entonces un hombre en sus 30 con una contextura promedio y cabello oscuro no determinado subió a su auto en la orilla del lago. y, ¿ no le pidió ver su licencia?

Marriage license, rings, signing pen, toast?

¿ La licencia matrimonial, los anillos, el bolígrafo para firmar, el brindis?

I mean, any cashier who asked a customer for their driver's license is gonna know that they're an organ donor.

Quiero decir, cualquier cajero que le preguntó a un cliente de su licencia de conducir es va a saber que son un donante de órganos.

Temporary driver's license.

Licencia de conducir temporal.

Meaning he would have to have his driver's license replaced.

Lo que significa que tendría que tener su licencia de conducir reemplazado.

And Daniels would have to trade in his New Jersey license for a Florida one.

Y Daniels tendría para el comercio de su licencia de Nueva Jersey para una Florida.

You'll receive your license in 3 to 5 weeks.

Usted recibirá su licencia de 3 a 5 semanas.

А также [... ] ( Cum Dumpster License – лицензия спермосборника )

Y también un [bleep].