Mixer traduction Espagnol

Захочешь петь - подключайся к пульту.

Puedes enchufarte al mixer para cantar.

Звукооператор перезаписи ОКАВА Масаёши

Mixer de Re-Grabación : OKAWA Masayoshi

Котяра marek631 @ mail.ee

Edited by Nobuyuki Takahashi Production Sound Masayuki lwakura Sound Mixer Kiyoshi Kakizawa

Занятное это было время - начало девяностых. Eсли уж вспоминать, то мне приходит на ум один паб под названием "Общительный" "Инферно Дистрибьюшн" и "Темпеста Филмз" представляют

el inicio de los años 90 fué un período interesante hablar de esa época, era miembro de un pub llamado The Good Mixer... que era donde todas las bandas iban y se emborrachaban juntas.

Я слышал что TRI PIS пришлось отказаться от камасутра - миксера.

He oído que Tri Pi tuvieron que cancelar su Kama-Sutra mixer.

Микшер сгорел, а фредди сказал, что болеет.

El mixer esta calcinado, y Freddy esta enfermo.

We had a mixer last night.

Tuvimos una fiesta la otra noche.

Look, I'm... I might have mixed up some of the scripts, but I was at The Fellowship mixer

Mira, yo estoy... debo haber mezclado algunos de los guiones,

Это было в 1942 году, на моей первой вечеринке в университете имени Брендиса.

1942, estaba en mi primer "Brandeis Mixer".

Ну, тогда увидимся вечером на греческой вечеринке.

Bueno, supongo que te veré en el Greek Mixer mañana por la noche.

Каппа принимает вечеринку студенческих сообществ завтра вечером, и как ты знаешь, дом недостаточно большой, чтоб всех вместить.

Kappa es la sede del Greek Mixer, mañana por la noche. y como sabes, la casa no es lo suficientemente grande para meter a la gente.

Итак, девушки, сегодня вечером состоится первый Greek Mixer сезона, и боги моды будут свидетелями, мы произведем хорошее впечатление.

De acuerdo, señoritas, esta noche es la primera Greek Mixer de la temporada, y con los dioses de la moda como mis testigos, vamos a dar una buena impresión.

Мне нужны билеты на Greek Mixer.

Necesito entradas para el Greek Mixer.

Да, нам нужно поехать на греческую вечеринку.

Sí, tenemos que llegar al Greek Mixer.

Поэтому я и провел вчерашний вечер в Пинк Слип Миксер с другими безработными друзьями.

Esa es la razón por la que ayer me pasé la noche en Pink Slip Mixer con otros amigos desempleados.

Мы встретились на вечеринке на прошлой неделе.

Nos conocimos en mixer la semana pasada.