Nil traduction Espagnol
17 traduction parallèle
Что ж, "или хорошо, или ничего".
Bueno, nil nisi bonum.
Жесту без Жеста нет на свете места.
Geste y Geste nil separatum est.
Жесту без Жеста нет на свете места.
Geste y Geste nil separatum est!
Жесту без Жеста нет на свете места....
Geste y Geste nil separatum est...
Nil desperandum! ( Ќикогда не отчаивайс €!
No hay que rendirse nunca.
Ирландия - ноль баллов.
'Irelande, nil points.' 'Ireland, no points.'
Натуральный шёлк.
De seda L'eau du Nil.
- Что? В исправительном интернате.
Centro de detención juve... nil.
De mortuis nil nisi bonum.
De mortuis nil nisi bonum.
Когда ты перестанешь "проглатывать"?
¿ Cuando empieza "Nil by mouth"?
5 пар нейлоновых чулок, 3 пашотницы, штопор, свисток, 11 чайных ложек, блондинистый шиньон, фарфоровая птичка, коробка мужских носовых платков, несколько цветных лент, пояс с подвязками бутылочно-зеленого цвета, подставка для курительной трубки и таблетки для очистки зубных протезов.
Cinco pares de medias de nilón a la moda, tres hueveras, un sacacorchos, Un silbato, 11 cucharillas, un postizo - que era rubio - un petirrojo de porcelana, una caja de pañuelos, varias cintas de colores, un liguero color eau-de-nil, un soporte para cañerías y una caja de pastillas Steradent...
Ничего.
Nil. Zilch.
А как же "nil desperandum"? ( "никогда не отчаивайся", лат. )
¿ Qué ha pasado con el "nunca desesperar"?
я думал, вы были nil by mouth.
- Creía que no podías tomar nada.
На нуле, точнее.
Nil, de verdad.
Ирландия - ноль баллов.
'Irlande, nil punten.' 'Ireland, no points.'
Нил Бурак. "Я одинок".
Nil Burak : "Estoy sola".