Oткрой traduction Espagnol
16 traduction parallèle
- Это Макс. Oткрой дверь.
Abre la puerta.
Oткрой. Oткрой.
Ábrela, ábrela.
Oткройте багажник, сэр.
Abra el maletero, por favor.
Oткрой мне секрет.
Dime el secreto.
- Oткройте дверь, мэм, пожалуйста.
- Abra la puerta, señora. Por favor. - ¿ Qué quieren?
Oткрой eго.
Ábrelo.
Су Чжин, oткрой дверь.
Abre la puerta.
Oткрой, тогда и поговорим!
Vamos, abre la puta puerta y hablaremos.
Я стоюздесь, какпидор в халате! Oткрой дверь!
Estoy acá en albornoz como un marica, así que abre la puta puerta.
Сейчас я тебе сиськи вставлю! Oткрой, я тебе сиськи сразуже и вставлю!
Te compraré esas putas tetas, pero abre la puñetera puerta.
Oткрой! Я выломаю дверь!
Abre la puerta, puta, o la echo abajo.
Tолько прошу, умоляю тебя! Oткрой дверь! Прошутебя!
Pero nena, te lo suplico, abre la puerta... por favor...
Oткрой дверь!
¡ Abre la puerta, puta de mierda!
Oткрой дверь!
¡ Abre la puta puerta!
Oткрой свои чакры и только так ты сможешь раскрыться... Мир будет выглядеть по другому.
Abre tus chacras, y una vez que los hayas abierto... verás al mundo muy diferente.
Oткрой.
Abre.