Pirelli traduction Espagnol

Перелли вернулся?

¿ Regresó Pirelli?

Электросеть Милана - 31 тысяча 500.

Pirelli, 7.450.

Я читаю в газетах, что наши товарищи на Пирелли тоже так делали.

He leído en un periódico que los camaradas de Pirelli... habían hecho eso en Italia.

У меня - класс на Пирелли.

Tengo un curso en la Pirelli.

Может я вызову братьев Пирелли, скажем к к 23 : 30.

Podría traer a los Hermanos Pirelli. Pero llegarían digamos las 11 : 30

Я шел за ними, и они привели меня на бывшую итальянскую базу где Симонетта Пирелли угостила меня чашкой горячего шоколада.

Mientras los seguía, pasamos frente a la base italiana donde una tal Simonetta Pirelli me preparó una gran taza de chocolate caliente.

- Следы от шин Пирелли-300.

- El neumático es una Pirelli 300.

Я проверил автомобиль : ни крови, ни шин Pirelli.

Verifiqué el coche : Sin sangre, sin neumáticos Pirelli.

Мы проверили следы шин Pirelli-300.

Hemos comprobado las huellas de 300 neumáticos Pirelli.

Автомобиль с шинами Pirelli подъезжает, тело загружают... отвозят и сваливают.

Lleva la camioneta con neumáticos Pirelli hasta allí, carga el cuerpo... y conduce hasta al sitio donde lo descarga.

На нём также шины Pirelli.

También tiene neumáticos Pirelli.

- Шины Pirelli.

- Neumáticos Pirelli.

Константин Пирели.

Constantine Pirelli.

Жирные Pirelli визжат.

Cómo chirrían los Pirelli.

То, что Пирелли, возможно, не подадут в суд, не значит, что это сошло тебе с рук.

Y los Pirelli quizá no presentarán cargos, pero eso no significa que te tengas que apartar de nosotros.

Вероятно, он подался к кому-то из Рицци или Пирелли.

Probablemente haya localizado a alguien del grupo de Rizzi o de Pirelli.

Связался с бандой Лео Пирелли.

Le han visto con el grupo de Leo Pirelli.

У Пирелли есть рыбацкая хижина на озере Каскэйд.

Pirelli tiene una cabaña para pescar en Lake Cascade.

Пирелли внутри.

Pirelli está dentro.

Мы тут просто с Пирелли повидаться, ладно?

Solo estamos aquí para ver a Pirelli, ¿ vale?

Далее, передние шины фирмы Pirelli, задние же сделаны компанией, о которой я никогда не слышал.

En segundo lugar, las ruedas delanteras son Pirelli, las ruedas traseras están hechas por una compañía de la cual nunca oí hablar.

И что в результате покупки презервативов Pirelli на этой неделе, у него теперь есть 17 детей.

Y que, como resultado de la compra Pirelli condones esta semana, que ahora tiene 17 hijos.

Вы, возможно, заметили, что было много вылетов, ОК, и я должен сказать, я сочувствую Pirelli.

Usted puede haber notado que había una gran cantidad de explosiones, OK, y tengo que decir, Me siento un poco mal por Pirelli.

Последние несколько лет их шины были действительно хорошими и цепкими и это продолжалось слишком долго, поэтому организаторы сказали Pirelli :

Durante los últimos pocos años, los neumáticos han sido muy bueno y con buen agarre y duró mucho tiempo, por lo que los organizadores dijeron que Pirelli,

Сколько Pirelli тратит на разработку шин?

¿ Cuánto cree usted que pasó Pirelli el desarrollo de los neumáticos?

Да, миллионы фунтов на разработку шин И все что они получают в ответ, это то, что люди идут в шинный магазин и говорят "Мне нужно четыре новых шины для моей машины, только пусть это будет не Pirelli"

Sí, millones de libras el desarrollo de un neumático, y todo lo que obtienen como respuesta es las personas que entran en almacenes de neumáticos y diciendo : "Necesito cuatro neumáticos nuevos para mi coche, pero no Pirelli".

Pirelli должны сделать шины настолько хорошо, насколько это возможно.

Pirelli debería hacer un neumático tan bueno como es posible para hacer un neumático.

Это 22-дюймовые "Pirelli".

 ¡ Pirelli Z de 56 centà ­ metros!

А также, вся она сидит на четырёх шинах, разработанных и сделанных Pirelli.

Y toda la cosa se asienta sobre cuatro ruedas diseñadas y fabricadas por Pirelli.