Revival traduction Espagnol
15 traduction parallèle
"Криденс". "Криденс Клиавотер Ривайвал"?
Creedence Clearwater Revival, un clásico del rock.
В причудливом доме в испанском колониальном стиле на выезде из Палм Спригс
En un encantador revival fuera de Palm Springs...
Могли стащить "Creedence" ( рок-группа 70х )
Pudieron haber sido los Credence Water Revival.
Итак, в нашем кинозале
Asi que tenemos, en el Revival House,
Последние шесть лет мы прослушали все альбомы "Криденс Клирвотер Ривайвл"
Los últimos 6 años, oyendo todos los discos de "Creedence Clearwater Revival"
Мне, возможно, придётся отменить постановку в следующем сезоне.
Puede que tenga que cancelar mi revival la temporada que viene.
Терри - единственная причина, по которой происходит это возобновление.
Terry es el único motivo por el que podemos hacer este revival.
Мы ставим ревайвл мюзикла "The Wiz" после того как я с тобой закончу.
Haremos un revival del Mago de Oz después de terminar contigo. Están dejándote ir.
Музыка родом из 80-х в дешевых барах и отелях.
'80 revival, cosas en bares y hoteles baratos.
Знаю, что ты слушаешь Jamestown Revival по кругу, чтобы уснуть, что покусываешь нижнюю губу, когда волнуешься.
Sé que escuchas a Jamestown Revival... una y otra vez, hasta que te quedas dormida, que te muerdes el labio inferior cuando estás nerviosa.
ККP-такого диагноза нет, это Криденс Клируотэр Pивайвл, моя любимая группа и...
En realidad no existe el CCR. Sólo Creedence Clearwater Revival, una de mis bandas favoritas, pero...
Хорошо. Знаешь, то, что Фрикаделькин играет с одобрения от Jamestown Revival - впечатляет.
Muy bien.
Лично отвечала за подавление антивоенного движения в кампусе, вводя административный запрет на макраме, жилеты с бахромой и песни Creedence Clearwater Revival [американская рок-группа]
Responsable personalmente de destruir el movimiento antibélico del campus haciendo prohibir por la administración el macramé, los chalecos con flecos y las canciones de Creedence Clearwater Revival.
В 20-ых это была часть движения возрождения Майя.
Esto fue parte del movimiento Mayan Revival de los años 20.
Its revival the plan.
Es un buen plan y si no detengo esa máquina estare en el oceano