Rings traduction Espagnol

( TELEPHONE RINGS ),

Hiss!

( DOORBELL RINGS )

Ese debe ser Ben ya!

Мой телефон звонит

My telephone rings

And l see your expression when the phone rings

Y veo tu expresión cuando suena el teléfono

Я могу поехать куда угодно, кроме Кубы. И я поехал бы в Новую Зеландию И прошел бы путь Властелина Колец до Мордора.

Puedo viajar a cualquier parte, excepto a Cuba, y viajaré a Nueva Zelandia para ver Mordor, de The Lord of the Rings y luego subiré Mount Doom.

* Каждый раз, когда звенит дверной звонок, я бегу *

Each time the doorbell rings, I still run Cada vez que el timbre suena, Sigo corriendo

* Каждый раз, когда звенит дверной звонок *

Each time the doorbell rings Cada vez que el timbre suena

.

( rings y pitidos )

Мама и сестра становятся 2-в-1 belly rings, жених дает уроки "как быть великолепным" бедным моделям?

Mi madre y mi hermana se están haciendo un piercing en el ombligo, ¿ mi novio está dando clases de belleza a modelos desvalidas?

Я персонаж из "Властелина Колец" - Виджио Моргенштайн.

Soy ese personaje de "Lord of the rings", Viggio Morgenstein.

Во "Властелине Колец" Иэн МакКеллен играет колдуна.

Sabes, en la película The Lord of the Rings, Ian McKellen interpreta a un mago.

Я подумал, ты сказала "с помощью кольца волос" ( игра слов, "hair rings" - кольца для волос, "earrings" - сережки )

Pensé que habías dicho "aros de pelo".

Ну... ( CELL PHONE RINGS ) ( ARCHIE SIGHS )

Bueno - Él Él me anda

"Rhiannon rings like a bell through the night" "And wouldn't you love to love" "her"

ESTUDIOS SOUND CITY 1975

- Да. Но Ring Pops твоя группа.

- Sí. pero tú eres de los Rings Pops.

Ничью Дорогушу подменили на старте очень резвой лошадью по имени Кольца Юпитера.

Nobody's Darling fue cambiado por un caballo muy rápido llamado Jupiter's Rings.

( phone rings ) Show me any man of ordinary ability who will go out and earnestly tell...

Muéstrenme a cualquier hombre normal y corriente que dé la cara y diga honestamente...

# A shot rings out

♪ Suena un disparo

Marriage license, rings, signing pen, toast?

¿ La licencia matrimonial, los anillos, el bolígrafo para firmar, el brindis?

[Cell phone rings] What is it, Garcia?

[suena el teléfono celular] ¿ Qué pasa, García?

[Telephone rings]

[Suena el teléfono]

Пит, не звони пока. Завтрак почти готов. PHONE RINGS

Pete, no llames ahora, el desayuno está casi listo.

Фанта, Доритос, Эл энд Пи, Бургер Рингс, безкалорийная Кола.

Fanta, Doritos, LP, Burger Rings y Coca Zero.

PHONE RINGS Алло?

¿ Sí?

[Telephone rings]

- Jim Halpert.

[Cellphone rings]

Perdonen.