Skip traduction Espagnol

- А Скипа или Джули?

- ¿ Y a Skip y Julie?

Скип, идем.

Skip. Vamos.

То есть, мы со Скипом подумали..

quiero decir, Skip y yo...

Если вы позволите, я покажу эти фотографии кое-кому.

Quiero enseñar las fotos a Skip Tyler.

Скип, ты что, теперь играешь с модельками?

¿ Qué tal, Skip? ¿ Ahora te tienen jugando con modelos?

Скип?

¿ Skip?

Cкип, нe дeлaй этoгo!

¡ Skip, no hagas esto!

Имя Скип Карн тебе что-нибудь говорит?

¿ El nombre Skip Carn significa algo para ti?

Я встретился с очередной подругой Ника или Скипа, или как его там.

Conocí a otra de las novias de Nick o Skip o como se llame.

Можешь разузнать кое-что о Скипе К. Карне?

¿ Tienes una línea en un Skip K. Carn?

Это Скип Карн.

- Es Skip Carn.

Всё, что я знаю о Скипе Карне, это что он - мелкий мошенник.

Todo lo que sé de Skip Carn es que es un intendente de bajo nivel.

Думаю, Скип Карн знает кое-что о том, как вам должное отдавать.

Creo que Skip Carn sabe una o dos cosas acerca de pagarle tributo.

Но теперь, нет никакого Скипа Карна.

Pero ahora ya no existe ningún Skip Carn.

Парки выменял его у Скипа Ортеги, который нашел дневник в ее ванной.

A Parkie se lo dio Skip, el ayudante del fontanero, que lo encontró en el baño.

Трип, мы в это время ложимся спать.

Skip, a estas hora nos vamos a la cama.

Вы ищете Скипа?

¿ Buscas a Skip?

Это Скип.

Habla Skip.

Спасибо, Скип.

Gracias, Skip.

Никто не знает эту гору лучше Скипа.

Skip es un experto en esta montaña.

Скип Тейлор - жулик.

Skip Taylor es un embaucador.

Скип, не двигайся.

Skip, no muevas los pies.

Хорошо, Скип.

Bueno, Skip.

Скип согласен идти, так что мне нужны еще четверо.

Skip ya accedió. Necesito a 4 más.

Скип месяцами никому не платит.

Skip no le ha pagado a nadie en meses.

Скип - один из лучших альпинистов.

Skip es un gran alpinista.

Пакистанцы - гении в организации по сравнению со Скипом ; он - шовинист.

Skip hace que los pakistaníes parezcan bien organizados, y es machista.

- Скип!

- ¡ Skip!

. — Эй, Скип!

- ¡ Skip!

Погибли Херрон, Меллэт, Совоско, Кеннет Уэбб Гарольд Уэбб, Алекс Пенкала и Скип Мак.

Entre los muertos estaban Mellet, Sowosko Kenneth Webb, Harold Webb, Alex Penkala y Skip Muck.

Погиб Скип Мак, и санитар Юджин Роу подошёл ко мне примерно через 10 минут после того, как это случилось. Он спросил меня, хочу ли я пойти и посмотреть на него.

Skip Muck había muerto y Eugene Roe vino a mí después de que lo mataran para preguntarme si quería verlo.

- Да. Я - Скип.

- si. soy Skip.

Так что, ты здесь живешь, Скип?

y vives aqui, Skip?

Скип, ты в порядке?

Skip, estas bien?

Я Скип.

Soy Skip.

Слушай, хочешь мой совет - ты слушай этого Скипа.

Si quieres mi consejo, escucha a Skip.

Скип, забери меня отсюда. Сейчас же!

Skip, sácame de aquí, ahora.

- Тогда найди лазейку, Скип.

- Entonces encuentra alguna solución, Skip.

Да. Скип. Все обычно помнят своих гидов-демонов.

Skip. sueles acordarte de tus demonios guia.

Скип, я не понимаю.

Skip, no lo entiendo.

Мой пес Скип.

Este es mi perro Skip.

Это Скип.

Éste es Skip.

Могущественный демон Скип, к твоим услугам.

Poderoso demonio Skip a tu servicio.

Они расчленяют того бронированного демона, Скипа.

Están desmembrando... a ese demonio de armadura de placas, Skip.

Скип, билеты всего три доллара. Сдачи не надо.

Skip, las entradas sólo cuestan tres dólares.

- Задумайся над этим, Скиппи.

¡ Tú deberías hacerte esas preguntas, Skip!

Майк, как дела? - Скип, все закончили?

Skip, ¿ ya terminamos?

Скип, иногда ты меня просто поражаешь..

Sabes, Skip, a veces me sorprendes. Vamos.

- Скип!

- Skip

"Но кормить грудью на публике - неприлично..."

Soy Skip Woods, recibiendo sus llamadas. A la vuelta. Adictos.

Скип сказал, Хозяин Зверя использовал Корделию чтобы дать рождение самому себе.

Skip dijo que el amo de la Bestia... estaba usando a Cordelia para darse a luz a sí mismo.