Slice traduction Espagnol

Извини. Ты пьешь "Слайс" или "Йу-ху"?

Lo siento. ¿ Estabas bebiendo Slice o Yoo-hoo?

Последнее, что я помню, прежде чем провалиться в темноту, это тебя, раскидывающую по комнате охрану. Это тоже был рефлекс?

Lo último que recuerdo antes de que se apagasen las luces fue ese kimbo-slice a través de una habitación llena de guardias. ¿ Eso fue un reflejo?

Хлебцы : 70 граммов.

Slice : 70 gramos.

- с диетической газировкой в руке, и все такие сразу :

- La celebración de una dieta puede Slice - - Eso hace que la gente a pensar, "¿ Hay Dieta Cortar la fiesta?"

"А! А то я бы выпил газировки".

"Podría tomar un poco de Slice dieta."

Слайс, фу.

Slice, ewh.

Ладно, большой Слайс.

Bueno, vale, una Slice grande.

И ваш резаный удар будет так же хорош, как и мой.

Conquistaras tu slice, justo como yo conquiste el mio. ( Slice es un efecto del vuelo de la bola que hace que ésta se desplace hacia la derecha )

Но ой-ёй, получи-ка!

¡ Pero uh-oh, aquí viene ka-slice!

- Малышка, фильм называется "Расчлененка 6".

- Cariño, la peli se titulaba "Slice 6".

Кимбо Слайс и старик из "Вверх"... - Кто будет сверху?

Kimbo Slice y el viejito de "Up".

Эта женщина — Пиццарина Сбарро, наследница Sbarro Slice и Calzone Fortune

Esa mujer era Pizzarina Sbarro, heredera de la fortuna Pizzas y Calzones Sbarro.

Стэнтон, нам нужно больше времени для нового удара.

Stanton, necesitamos que nos liberes de Fresh Slice.

Фонд поддерживает "Fresh Slice Bakers".

La fundación ha estado ayudando a los pasteleros de Fresh Slice.

Как идет дело Fresh Slice?

¿ Cómo va con Fresh Slice?

Вы нужны мне в деле Fresh Slice.

Necesito vuestra ayuda con lo de Fresh Slice.

Ребята из Фреш Слайс, они просто пытаются изменить свою жизнь.

Y los tíos de Fresh Slice, solo están intentando encauzar sus vidas.

Грег Харрелл, юрисконсульт в Фрэш Слайс, он масон.

Greg Harrell, el consejero de Fresh Slice, es masón.

Не Фреш Слайс.

No Fresh Slice.

Hey, you bring me back a slice? You don't want a slice, Jay.

Tratando de shakedown, Eliot?

A weapon that's circular, triangular, blunt and sharp enough to slice the victim's throat.

Un arma que es circular, triangular, contundente y suficientemente afilado como para cortar la garganta de la víctima.

Кимбо Слайс, Синдбад.

Kimbo Slice... Sinbad.

— Эй, притормози, Кимбо Слайс.

- Más despacio, Kimbo Slice. - Estoy preparada.

Sugar Slice, смысла которой понять не смог даже наш штатный геймер.

"Sugar Slice", uno que ni nuestro jugador residente entiende.

Sugar Slice - это ненастоящая игра.

"Sugar Slice" es un juego falso.

— Что-нибудь марки Слайс?

- ¿ Algo de la familia Slice? - No.