Wimp traduction Espagnol

Эй, робо-шкед.

Hey Robo-Wimp. ¿ Querés sentirte hackeado?

How - - above? Ага. Хорошо.

Este detector no tiene ningún punto rojo en esa área, entonces no hay candidatos a wimp.

Вы заметили? Это типично при воздействии на височную долю. Насколько я вижу, ты здесь отметила, что "эти переживания не были плодом моего собственного разума".

Pero mira aquí... aquí justo aparece uno en la región donde se esperaría que apareciese un wimp.

Представляете, как бы она это охарактеризовала и какое влияние оно оказало бы на всю ее жизнь?

y la Vía Láctea tiene materia oscura. Si llegamos a encontrar un wimp, abrirá toda una nueva rama de estudio en la Física.

Что Вы ждя, wimp?

- ¿ Qué esperas, renacuajo?

Или WIMP.

O "PELELE".

Хакнуть тебя снова?

Wimp = Débil

Тогда доктор Персингер активирует электромагнитную катушку установленную над правой стороной ее мозга.

Están diseñados para captar la más imperceptible vibración que ocurriría si y sólo si un wimp impacta uno de los átomos de germanio.

Мы выдвинули гипотезу о том, что поскольку человек развил способность к осознанию своей конечности, своей смерти, что само по себе в состоянии породить чрезвычайный страх, то возникла еще одна концепция, позволяющая противостоять этому страху.

¿ Qué sucede si arrojas un wimp en este cristal? Ni siquiera notarías la diferencia, porque el cristal ya está vibrando y mucho.

И какой бы она ни была, у нее есть определенные характеристики. Она должна быть бесконечной, вечной и вездесущей. Иначе у нее был бы конец, а будучи обреченным на конец вы обречены на страх.

Sin embargo, si enfrío este cristal hasta casi el cero absoluto para detener el movimiento de los átomos, y arrojamos nuestro wimp en el cristal, ahora sí podré ver las vibraciones que produjo, y esa es la señal que estamos buscando.