Аааааа traduction Espagnol
38 traduction parallèle
Аааааа!
¡ Aaaahhh!
И сейчас я в конце концов завершу... Аааааа!
Y ahora por fin voy a acabar el... ¡ ¡ ¡ ahhhhh!
Аааааа!
¡ Aaaaah!
По-моему, я где-то видела порошок Pine-Sol. Аааааа!
Creo que vi líquido limpiador aquí adentro.
* Аааааа!
# ¡ Aaaaah!
Аааааа!
¡ Aaaah!
АААААА!
¡ Aaah!
- А-аааааа!
- ¡ Ja, ja!
Аааааа! После трех кругов, не обогнав никого, мы в спешке вернулись на пит-стоп.
Después de tres vueltas sin adelantar a nadie, nos fuimos rápidamente a los boxes
О мой Бог, БОЖЕ, АААААА!
¡ Dios mío! ¡ Jesucristo! ¡ Hay algo más aquí!
- Аааааа! Испугалась? Правильно.
- Te lo digo, este lugar está lleno de locos.
Вещь, что мы видели там. Это всего лишь маленький ребенок. АААААА!
¡ El que vimos allá atrás era un bebito!
- Аааааа
- ¡ Aah! ¡ Aah!
- Аааааа!
- ¡ Aaah!
аааааа! О, боже!
Dios mío.
"Поджигай" меня! 492 00 : 24 : 21,938 - - 00 : 24 : 23,739 Аааааа! 494 00 : 24 : 43,759 - - 00 : 24 : 45,225 Прошло столько времени.
Despiértame! Ahhhhhhh! Ha pasado mucho tiempo.
Аааааа! Зачем? Мы все кричим?
¿ Por qué... gritamos?
Аааааа!
¡ Oh, Dios mío! ¡ Ah!
Аааааа
Aaahhh.
Аааааа!
Aaaaaah!
Аааааа!
Aaaaargh!
Но теперь, я съем вас. Аааааа!
Pero ahora, voy a comeros a vosotros.
Я мучаю его Genesis! Аааааа! К сожалению Genesis не сработал.
¡ Lo estoy "Genesiseando"! Por desgracia, Génesis no funcionó.
Все говорит мне, что это... это самое высокое место на мили вокруг - это должно быть здесь, это должно быть здесь. Аааааа!
Todo me dice que esto es... es el terreno más elevado en kilómetros, tiene que ser aquí, tiene que ser aquí.
- Аааааа!
Lo...
И не забывайте, я не орал во по этому поводу, тут нет "Аааааа!"
Y no olvidemos, no estoy teniendo que gritar por esto. No es "¡ Aghh!" aquí dentro.
АААААА!
¡ Ah!
- АААААА
¡ Ah!
Аааааа!
! Aaaah!
Аааааа! Аааааа! Ради Бога, оденься!
¡ Por el amor de Dios, vístete!
- Аааааа! - Стив!
¡ Steve!
Аааааа! Почему правительство хочет уничтожить Торчвуд?
¿ Por qué el gobierno querría destruir Torchwood?
аа-АААААА.. Боб, давай!
¡ Dale, Bob, dale!
Аааааа! Пит!
¡ Pete!
Аааааа!
Aaaaahhhhhh "
Я... Аааааа!
Bueno, pues yo voy a...
- Аааааа!
- Mantener a Summer a salvo.