Ананасик traduction Espagnol
10 traduction parallèle
Я буду скучать, мой ананасик.
Te extrañaré mi juguito de mango.
О, сырливый ананасик.
Ah, piña con queso.
Ты входишь туда, как все и все называют тебя "Ананасик".
Entras por las puertas como todos, y todos te llamamos piña colada.
Моя бабушка называет меня "Ананасик" и я жалею, что рассказал тебе об этом.
Así me llama mi abuela y ya lamento habértelo contado.
Определённо, ананасик.
Claro que sí, piña colada.
Ох, ананасик...
Piña colada...
Принеси мне ананасик.
Voy a necesitar una piña para llevar.
Ананасик для Евгения.
Piña para Yevgeny.
Ананасик для Джеммы.
Piña para Gemma.
- Что посоветуешь? Ну как сказать, ну ананасик надо...
Fue, no sé, la piña...