Байер traduction Espagnol

Следующая остановка - Байер.

La siguiente estación es Byer.

- Вопросы задаёт лейтенант. - Байер.

El Teniente es quien hace las preguntas, Bauer.

Пациент поступит на операцию под именем Байер.

Le registraremos como A. Seltzer.

Итак Бондо, вернее, конечно же, Байер.

Vale, Bondo... Sr. Seltzer, quiero decir.

Простите, г-н Байер...

Perdone, Sr. Seltzer...

Почему он назвал его Бондо, когда его зовут Байер?

¿ Por que le llamó Bondo cuando su nombre es Seltzer?

Байер?

¿ Bayer?

На меня не смотри. Это Байер сказал, что ты не потянешь длинные дистанции.

No me mires a mi, Beyer es quien dice que no puedes correr largas distancias.

Да, но ты - Гейл Байер.

Sí, pero tú eres Gail Bayer.

Байер-флайере?

Voladora Byer?

Значит, "Байер" в Байер-флайере - это вы?

¿ Tú eras la Byer de la Voladora Byer?

Марк, "Байер-флайер", на мой счет.

Mark, "Voladora Byer" cuando yo diga.

Я была так поглощена Гейл Байер и тем, что это значило.

Estaba tan ocupada siendo Gail Byer y todo lo que eso significaba.

- Я вам так скажу, в городе сейчас один байер из Токио мой друг, Хараки.

Te diré qué. Tengo un comprador de Tokio en la ciudad, un amigo mío llamado Haraki.

Миссис Байер, могу вам помочь?

¿ Señora Bayer, puedo ayudarla?

Не волнуйтесь. Это лекарство от компании Байер, той, что выпускает аспирин.

Y, descuide... es de Bayer, la que hace las aspirinas.

Тогда, миссис Ньюмайер, в чем дело? Что мешает вам принять предложение от Байсайд Иншюранс?

Entonces, Sra. Neumeier, ¿ qué es lo que le detiene a aceptar la oferta de Seguros Bayside?