Без лука traduction Espagnol

И они сервируют его без лука?

¿ La sirven sin cebollas?

Дюжину устриц, соус без лука подавать подогретым.

Tartare sin cebolla y patatas fritas bien calientes.

Дай мне Жидк-О-Рама Животобомбу без лука. Страстную Фруктовую Хлебалку а ко всему этому картошку Кудряшка Кью.

Quiero una Hamburguesa Mega-Big Explosiva sin cebolla un batido grande de Fruta de la Pasión y patatas fritas Maxi-Onduladas

Без лука.

Sostén las cebollas.

А еще что? И еще три двойных чизбургера и МакФлури. Мне без лука.

3 hamburguesas con queso.

— Без лука.

- Sin cebolla.

Без лука.

Sin cebolla.

Я же сказала, без лука.

Eso es bueno.

Ну да, а я выдал заказ на двойной чизбургер, без лука.

¡ Sí, y yo pedí una hamburguesa de queso doble sin cebolla!

Их нельзя готовить без лука!

No podemos cocinarlos sin, eh ¡ cebollas!

- Без лука!

- ¡ Sin cebollas!

Мы оба заказали себе Деревенскую Швейцарскую Курицу, без лука.

Los dos pedimos el Pavo Suizo Ranchero, sin cebolla.

И номер четыре без лука.

Y el Nº 4, sin cebolla.

Только без лука, ненавижу его.

Nada de cebolletas. Las odio.

- Ладно, без лука.

- Está bien, sin cebolla.

Хеппи Мил, без лука или курицы.

Happy meal, sin cebolla. O una gallina.

И, пожалуйста, без лука-порея.

Sin cebollas, por favor.

- Только без лука

- No si tiene cebollas.

Съем его потом. После поцелуя без лука.

Comelo más tarde despues de un beso sin sabor a cebolla.

Без лука, с двойной порцией огурчиков.

Sin cebolla, extra de pepinillos.

Я хочу торпедо-бургер без лука и с большой добавкой бекона...

Quiero una hambruguesa Torpedo sin cebollas con extra, extra, extra tocino...

Можно мне без лука?

- Salud. ¿ Puedo deshacerme de estas cebollas?

Нет, без лука никак.

No, eso es parte de ello.

без лука, с подливкой на картошке фри.

Nada de cebolla, salsa sobre las papas.

Я тебе скажу, по кому я скучать не буду по тому официанту, который считает себя очень остроумным да, я хотел бы салат, пожалуйста и можно без лука?

Te diré que es lo que no echaré de menos. A ese camarero que cree que debe ser gracioso. Sí, tomaré la ensalada, por favor,

Без огурцов, без лука.

Sin encurtidos ni cebollas.

Бургер без лука и жареный сыр.

Hamburguesa sin cebolla y sándwich de queso.

Что из "Порезать, перемешать, дополнительная порция соуса. Без лука"

¿ Qué parte de "Picada y revuelta, salsa extra a un lado, sin cebolla" no entiendes?

Без лука!

¡ Sin cebollas!

Мне классическую без лука.

Quiero el clásico sin cebollines.

С кровью, без лука.

Cruda, sin cebolla.

Омлет из 3 яиц с начинкой, без лука.

Tortilla de tres huevos sin cebolla.

Я взяла тебе без лука.

Vale, la tuya sin cebolla.

Если вы не будете есть много кетчупа, горчицы и лука, а также, обойдетесь без чая, кофе, табака, виски, аперитива, джина, водки...

No coma salsa de tomate, mostaza, cebolla, ajo... té ni café. No fume. No beba whisky, bourbon... vodka ni ginebra.

- Без кетчупа и лука.

Sin ketchup, ni cebolla.

Лука, я не пойду без тебя!

No me iré sin ti.

Как и у лука, без сердцевины нет и слоев.

Como una cebolla, sin centro, no hay capas.

Можно мне пасту без помидор и лука?

Oh, ¿ puedo tomar un italiano, sin tomates, - y sin cebollas?

Ах, Лука, что я буду без тебя делать?

Luca, ¿ qué voy a hacer sin ti?

Да, мистер Лейбовиц заказывал сувлаки без перца с добавкой лука и кокосовое молоко с мякотью.

Sí, el señor Lebowitz estaba pidiendo Souvlaki, sin pimientos, extra de cebolla, y leche de coco, con pulpa.

Только без фенечек и стрельбы из лука, и здесь грустно.

Pero sin hacer pulseras y el tiro con arco es algo triste.