Виолета traduction Espagnol
23 traduction parallèle
Виолета, не могли бы посмотреть, кто там у ворот, пожалуйста?
¿ Le dirías a alguien que cierre la puerta del jardín?
Виолета рассказала мне.
Violet me lo acaba de contar.
Виолета! Мы не забудем и вас.
Violet, no debemos dejarla afuera.
Грэйс, что это значит? Хорошо, Виолета, ты можешь идти.
Grace, ¿ qué significa esto?
Виолета, мы получали письмо от мистера Кюри?
¿ Qué? Violet, ¿ recibimos una carta del Sr. Curry?
Виолета, вызови нам такси.
Violet, consigue un taxi.
Спасибо, Виолета.
Gracias, Violet.
Что вы думаете об этом деле, Виолета?
¿ Qué opina Ud. de este caso, Violet?
Добрый вечер, Виолета.
- Buenas noches, Violet.
Виолета подтвердит.
Violet está en el juicio.
Интересно, Виолета не забыла получить лук...
Me pregunto si Violet se acordó de comprar cebollas.
Да, Виолета, да.
Sí, Violet.
Они не хотят уходить, только с вами. Очень хорошо, Виолета.
- No se irán a menos que les hable.
Виолета придет?
¿ Viene Violet?
Виолета вперёд.
Vyolet, tú vas al frente.
Касл, Виолета не появлялась сегодня на работе.
Castle. Violet hoy no se ha presentado a trabajar.
Виолета?
¿ Violet?
Виолета?
¿ Violeta?
- Виолета?
- ¿ Violeta?
- Виолета.
- Violet salió.
Виолета?
¿ Violet aún trabaja?
Да, Виолета, что это?
Ah, señor. Sí, Violet. ¿ Qué sucede?