Два миссисипи traduction Espagnol
27 traduction parallèle
Раз Миссисипи, два Миссисипи три Миссисипи.
Un Mississippi, dos Mississippi tres Mississippi.
Раз Миссисипи, два Миссисипи...
- Uno Mississippi...
Раз Миссисипи, два Миссисипи, три Миссисипи
- ¡ Ahora! Un Mississippi, dos Mississippi...
Раз Миссисипи, два Миссисипи, три Миссисипи!
¡ Un Mississippi, dos Mississippi!
Один Миссисипи, два Миссисипи, три Миссисипи, четыре Миссисипи, пять...
1 Mississippi, 2 Mississippi, 3 Mississippi, 4 Mississippi, 5 Mississippi.
Раз Миссисипи, два Миссисипи, три...
Uno Mississippi, dos Mississippi, tres...
Раз Миссисипи, два Миссисипи, три Миссисипи.
Un Mississippi, dos Mississippi, tres Mississippi.
Два Миссисипи.
Dos doscientos.
Два Миссисипи.
Dos Mississippi.
Раз Миссисипи, два Миссисипи... Три Миссисипи, четыре Миссисипи.
Un Mississippi, dos Mississippi... tres Mississippi, cuatro Mississippi...
Раз Миссисипи. Два Миссисипи.
Primero, ayúdame con el sofá antes de nada, ¿ vale?
Раз Миссисипи, два Миссисипи.
- Un Misisipi, dos Misisipis...
Раз Миссисипи, два Миссисипи, три Миссисипи, четыре Миссисипи, пять Миссисипи, шесть Миссисипи,
1 Mississippi, 2 Mississippi, 3 Mississippi, 4 Mississippi,
Раз Миссисипи, два Миссисипи...
A la una, a las dos...
Раз Миссисипи, два Миссисипи... Три Миссисипи, четыре Миссисипи.
Un Mississippi, dos Mississippi tres Mississippi, cuatro Mississippi...
- Раз Миссисипи, два Миссисири...
Ahora. - Uno Mississippi... - ¡ Aquí!
- Миссисипи, два - Миссисипи.
1 Mississippi, 2 Mississippi.
Миссисипи раз, Миссисипи два - -
Mil uno, Mil dos - -
Два года спустя болезнь пересекла Миссисипи.
Dos años despues habia cruzado el Misisipi.
Два часа езды на юг, вдоль Миссисипи. Теперь, у вас новые имена.
Se registrarán ahí con sus nombres nuevos.
Раз-Миссисипи, два-Миссисипи, три-Миссисипи...
Uno Mississippi, dos Mississippi. Tres Mississippi...
Два месяца она была замужем за американцем из штата Миссисипи.
Ella estuvo casada con un americano de Misisipi dos meses.
Один-Миссисипи, два-Миссисипи, три-Миссисипи, четыре.
Uno a rooney, dos a rooney, tres por reeney, cuatro.
- Раз-миссисипи, два-мисси -...
Un Misisipi... dos Misisipi...
Миссисипи, два шага.
Mississippi dos pasos.