Денисович traduction Espagnol

Все в порядке, Денисович.

Estás bien, Denisovich.

Мой маленький пупсик Денисович.

Mi pequeño Denisovichy-Bebesovichy.

Денисович.

Denisovich.

Пора вставать, Денисович.

Hora de levantarte, mi Denisovich.

Денисович. Успокойся.

Denisovich.

Давай я покажу тебе, что такое настоящий монстр, Денисович.

Déjame decirte qué es un verdadero monstruo.

Денисович!

¡ Denisovich!

Денисович, мы отправляемся на поиски приключений.

¡ Vamos a emprender una aventura!

Видишь, Денисович, монстры милые, как и ты.

Verás, Denisovich. Los monstruos son lindos, como tú.

Денисович, просыпайся.

Denisovich, hora de levantarte.

Денисович, каждый монстр покажет тебе, что он умеет делать лучше всего.

Denisovich... vas a ver a todos hacer su especialidad.

Смотри, Денисович.

Denisovich, mira esto.

Денисович, тебе это очень понравится.

Denisovich, esto te va a encantar.

Денисович, ты просто не поверишь.

Denisovich, no lo vas a creer.

Денисович, проснись.

¡ Denisovich, despierta!

Сейчас будет замечательно, Денисович.

Esto te va a gustar, Denisovich.

Видишь, Денисович?

¿ Ves, Denisovich?

Смотри, Денисович.

Ahí está, Denisovich.

- Мы летим, Денисович.

¡ Esto es volar, Denisovich!

Тебе страшно, Денисович?

Qué miedo, ¿ no?

- Денисович!

- ¡ Denisovich!

- То есть Денисович.

- ¡ Quiso decir Denisovich!