Жаропонижающее traduction Espagnol
15 traduction parallèle
Я выпишу жаропонижающее.
Le recetaré un medicamento para que le baje la fiebre.
Жаропонижающее, выпей.
Contra la fiebre, ahora tómalas. Escucha, debes hacer lo que te digo, ¿ ok?
- Я жаропонижающее приняла.
- Estoy tomando NyQuil.
Они пока не принесли жаропонижающее.
No volvieron con la medicina para la fiebre.
Мам, дай ему жаропонижающее, оно в аптечке
Mamá, dale acetaminofén. Está en el botiquín.
Дай ей жаропонижающее.
Ponle antipiréticos.
Жар. Не реагирующий на антибиотики и жаропонижающее.
Fiebre... que no responde a antibióticos ni antipiréticos.
Я дам тебе сильный антибиотик и жаропонижающее
Te doy un antibiótico fuerte a base de penicilina. Y algo en contra de la fiebre.
У вас есть что-нибудь жаропонижающее?
Tiene algo que ayude a la fiebre?
Хорошо, я дам тебе ещё жаропонижающее.
Bueno, te voy a dar otro antitérmico.
- Сейчас он принимает жаропонижающее.
- Y está tomando antitérmicos.
Это холодный компресс, я принесу что-нибудь жаропонижающее.
Es un compresor de frio, te bajara la fiebre.
Жаропонижающее.
Para la fiebre.
Они - хорошее противовоспалительное и жаропонижающее, лечат лихорадку и бактериальные инфекции.
Son un buen antiinflamatorio y contra la fiebre... significa que trata fiebres e infecciones bacterianas.
Если смех - это лучшее лекарство, тогда ты жаропонижающее со вкусом винограда.
¡ Perfecto!