Жасмином traduction Espagnol
17 traduction parallèle
Фунча, принеси синьору чай с жасмином. Хорошо.
Tráele al doctor un poco de té al jazmín.
Простите, но я заметил,.. ... что вы экспериментируете с жасмином Каролина.
Perdóneme, pero he notado que estuvo experimentando con las raíces del Jazmín Carolina.
" Хацумомо, раньше ты пахла жасмином, а это что за аромат?
¿ Por qué Hatsumomo? Tú solías oler a jazmín. ¿ Qué es este nuevo perfume?
" Когда она выйдет в сад... пахнущий жасмином... белая как луна... я обниму её крепко-крепко.
Si ella andaba en el jardín Que aroma de jazmín Tan blanca de luna
Кока-кола с жасмином. Вкусно.
- Coca Cola y jazmín - ¿ Bueno?
Жасмином.
- Jazmín.
Скажи, если захочешь ещё чая с жасмином.
Si quieres más té de Jazmín dímelo.
- Жасмином.
- Jazmín.
Но также имеются частицы кожи и немного распыленного спирта, который был смешан с жасмином.
Pero también contenía partículas de cuero y un poco de alcohol en aerosol mezclado con jazmín.
Есть чай с жасмином.
Tengo té de jazmín.
Вот чай с жасмином.
Es té de jazmín.
Жасмином.
Jazmín.
Человек... от него пахло лавандой и жасмином.
El hombre... olia a lavanda y jazmin.
Это чай с жасмином?
¿ Es eso té de Flor de Tienchi?
Запах дождя оттенён корицей, жасмином, ландышем и розой.
Lluvia de primavera huele a canela, jazmín, lirio del valle y rosa.
Чай с жасмином?
Un té de jazmín.