Жизели traduction Espagnol
7 traduction parallèle
Я видел их постановку "Жизели" в 1890.
vi su produccion de Giselle en 1890.
Жизель, мы идем ради Жизели.
Giselle. Tenemos que llegar allí por Giselle.
Этот камень - единственная наша надежда вернуть Жизели её настоящий прекрасньıй облик.
La piedra es la única esperanza de devolver a Giselle a su hermosa forma anterior.
ПЕКАРНЯ ЖИЗЕЛИ
PANADERÍA DE GISELLE
- Итак, "Жизели" не будет?
Por lo tanto, no a "Giselle".
Вы правда пытаетесь уговорить новых спонсоров дать нам сотни тысяч долларов если мы будем подавать кошачью мочу за 99 центов и разогретой продукции "Жизели" в качестве затравки?
¿ De verdad crees que vamos a convencer a nuevos patrocinadores de que nos den cientos de miles de dólares cuando les estamos sirivendo un vaso de orina de gato de 99 centavos y una producción recalentada de "Giselle" como incentivo?
Агент Вестон на коленях, а это я сразу после убийства Жизели, сводной сестры Марка.
El agente Weston de rodillas y ese soy yo, después de matar a Giselle, la hermana adoptiva de Mark.