Жоэль traduction Espagnol
24 traduction parallèle
Как дела у Лорана, Жана-Люка и Жоэль?
¿ Qué tal Laurent, Jean-Luc y Joelle?
Бернар! Жоэль! Мы уходим!
¡ Bernard, Joëlle!
Жоэль, привет, это Джефф.
¿ Joelle? Sí, hola, soy Jeff.
И даже с Жоэль ни разу в офисе?
¿ Con Joëlle tampoco, ni una vez, arriba del escritorio?
Мишель с Жоэль, Эрик с Мелани.
Michel con Joëlle, Eric con Mélanie...
Ты можешь войти, Жоэль.
Ahora puedes entrar, Joelle.
Жоэль Шугабэйкэр!
¡ Joelle la pastelera!
Жоэль.
Hola Joelle.
Жоэль!
¡ Joëlle!
Жоэль работает с вами?
¿ Hay una cierta Joëlle que trabaja con Uds.?
Это внук Жоэль.
¡ Justamente es el nieto de Joëlle!
Жоэль Гулен.
¡ Joëlle Goulain!
Сын Жоэль взял женщину с двумя детьми. Это старший.
El hijo de Joëlle se juntó con una mujer que ya tenía dos hijos, él es el mayor.
Жоэль?
¿ Joëlle?
С Жоэль почти не разговариваем.
Con Joëlle hablo poco.
Жоэль, мне нужно сказать вам нечто важное.
¿ Joëlle? Tengo que contarle cosas muy importantes.
Жоэль госпитализировали.
- Joëlle acaba de ser internada.
Его зовут Жоэль Мужан.
Su nombre es Joel Mougin.
Жоэль?
¿ Qué quieres decir?
Жоэль Каллена? Она написала мне смс позвонить ей, но я так и не позвонил.
Me envió un mensaje para que la llamara pero no lo hice.
— топ. ƒжоэль, дружище, ты что делаешь?
Joel, ¿ qué estás haciendo?
Ѕренда и ƒжоэль ѕаттерсон.
Brenda y Joel Patterson.
Просим вас прочесть информацию ниже : Жоэль Гулен, Монмирай ( Марна ). Разведена.
Joëlle Goulain Nacida el 6 de abril de 1944 en Montmirail en Marne, divorciada edad actual : 66 años domicilio : 35 rue des Pinsons Claye-Souilly
Жоэль.
¿ Joelle?