Заемщику traduction Espagnol

Сумма выплаты денег заемщику увеличилась, что сильно ударило по Джой и ее подругам. Сильнее чем я ожидал.

Resulta que juntar el dinero para pagarle al tiburón usurero había afectado a Joy y sus amigos más de lo esperado.

С тех пор как чек адвоката не принели, Тэмми нечем было платить заемщику.

Dado que los cheques del abogado habían rebotado Tammy no tenía manera de pagarle al tiburón usurero.

Сильвия отдала заемщику ее печь и нашла другой способ сохранить тепло.

Sylvia le dio al tiburón usurero su estufa y tuvo que encontrar otro modo de mantenerse caliente.

Как заёмщику-новичку, мне дадут ипотеку на 20 лет под фиксированные 4,5 %.

Comprador primerizo, así que tengo un interés fijo del 4.5 por ciento en una hipoteca a 20 años. ¿ 20 años?

Но он отказал вполне надежному заёмщику.

Pero rechazó una solicitud de préstamo muy sólido.