Исида traduction Espagnol

Да принесут тебе победу Исида и Серапис.

Que Isis y Serapis den la victoria a su causa.

- А кто такие Исида и Серапис?

- ¿ Quiénes son Isis y Serapis?

Твои боги Исида и Серапис благоволили мне.

Tus dioses Isis y Serapis se han portado bien con nosotros.

Да, я слышал его, Исида.

Sí, lo escuché, Isis.

Осторожно, Исида.

Cuidado, Isis.

Я знаю, Исида.

Lo sé, Isis.

Ты права, Исида. Это примитив.

Tienes razón, Isis.

Спасибо, Исида.

Gracias, Isis.

Осторожно, Исида.

Una confirmación de identidad.

Исида слушает.

Habla Ishida.

Я с у й Аниматор Такуя Исида

- Yasui.

- Исида. Задолго до рождения Христа.

Es el dios pagano Horus y su madre, Isis siglos antes del nacimiento de Cristo.

Кали, Лилит, Исида, Гея.

Kali, Lilith Isis, Gaia.

И конечно, Исида поклялась воскресить Осириса.

Exactamente, pero la poderosa Isis prometió resucitar a Osiris.

И если Исида воскресит его, Его царство тоже восстанет.

Si Isis tiene exito en resucitarlo, su reino también ascenderá.

Исида, я знаю как ты любишь Осириса, но ты не можешь пожертвовать двумя жизнями, только чтобы снова его увидеть

Isis, sé lo mucho que amastes a Osiris, pero no puedes sacrificar dos vidas sólo para verlo de nuevo.

Исида де Понтозан...

Isis de Ponteauzanne. Isis de Ponteauzanne.

Исида..... хозяйка

Isis es... una maestra.

Но тогда Исида, и я зашли слишком далеко, и мы были изгнаны из Асгарда.

Pero entonces Isis fue demasiado lejos y fuimos desterrados de Asgard.

- Только Исида может остановить его.

- Solo Isis puede pararlo.

Ты о чем? Я египетская богиня Исида.

Te lo dije, soy Isis, la Diosa del antiguo Egipto.

Это совершенно другая Исида.

Es una "Isis" totalmente diferente.

Ты ревнуешь, Исида?

¿ Celosa, Isis?

- Здравствуйте, мистер Исида.

- Hola, Sr. Hiro.

Исида - мать всех богов, она держит на руках своего сына Гора.

Es Ia madre de todos Ios dioses,