Йахе traduction Espagnol
19 traduction parallèle
г басийг лас стяатгцийг гтам ма втупале сумевеиа тгм басг стом цйалояез. йахе жояа поу естекмам емам апо тоус аявгцоус тоус ма епамапяосдиояисоум аутг тгм басг, елеис пгцаимале йаи тоус йамале пакиосидеяа.
Bueno... igual le queda Athena... y Miriam, y Noday y...
циа ауто ха се апакканы апо йахе еухумг кгьгс апожасгс се амтихесг ле тис диатацес.
Todo es posible, pero yo prefiero tratar con lo probable.
та меа диадидомтаи сам амелос се йахе цымиа тоу стокоу.
Y ese sonido, no lo soporto. - ¿ Qué hacemos? - Dividirnos y correr.
Среди такого дерьма - 6 прекрасных людей. Йахе, ребята, йахе!
Por cada infeliz, hay seis personas buenas.
пяосеуволаи циа аутоус йахе леяа.
Yo oro por ellos a diario.
ле йахе тилгла ;
Cueste lo que cueste.
ле йахе себасло, аутг еимаи лиа апамтгсг поу ха хекале ма айоусоуле.
Con todo respeto, ésa es una respuesta que uno esperaría.
йаи то йамы ауто циати евы енамткгсеи йахе молилг одо, стгм опоиа лпояоуса ма апеухумхы, йамеис дем гхеке ма ле айоусеи.
Pero estoy haciendo esto porque he agotado todos los medios legales a mi alcance, y nadie ha querido escucharme.
ма йамеис памта то йакутеяо циа тгм оийоцемеиа соу, ма пгцаимеис стг доукеиа йахе леяа, ма кес памта ауто поу сйежтесаи.
Siempre da lo mejor de ti por tu familia ve a trabajar todos los días, siempre sé franco.
Это недостаточно для вас контролировать Ахейскую лигу? и только Король Трои Приам стоит на вашем пути.
No es suficiente para que usted que usted controla el Aqueos de la liga, ¿ no? Ahora quiere hacerse cargo de Asia Menor, así sólo el rey Príamo de Troya se encuentra en su camino.
йуяие, ам стеикоуле ема кеыжояеио... пяепеи ма жуканоуле йахе стацома апо та йаусила циа ма лпояесоуле ма йяатгсоуле се кеитоуяциа та сустглата диатгягсгс тгс фыгс.
Por eso podría ser que nuestra patrulla de reconocimiento tarde tanto. ¿ El Cap. Apollo y el Tte.
йомтеуа ма васы йахе екпида.
Si quieres hacerlo tú, está bien.
- йамы енетасеис йахе вяомо.
- Me hago un examen cada año.
" Народы ахейские все расходились – каждый к быстрым своим кораблям, вкусить собираясь пищи вечерней и сладкого сна. Но Пелид быстроногий плакал, о друге своем вспоминая. Не брал его вовсе всех покоряющий сон.
"Y los guerreros se dispersaron por las veloces naves y se regalaron con el dulce sueño Aquiles lloraba, acordándose del compañero querido sin que el sueño, que todo lo rinde pudiera vencerlo daba vueltas acá y allá y traía a la memoria lo que de mancomún con él había llevado al cabo y las penalidades que ambos habían padecido."
Гриффины выходят при поддержке дезодоранта АХЕ.
Family Guy es traído a ustedes por AXE desodorante corporal.
Дезодорант АХЕ. Брызнись после физкультуры, вместо того, чтобы выигрывать в душе.
AXE Desodorante Corporal, úsalo después del gimnasio en vez de ser golpeado en la ducha.
Дезодорант АХЕ.
AXE Desodorante Corporal.
Ахе Макино?
¿ Ahe Makino?
Ахе, послушай, мы предлагаем тебе сделку.
De acuerdo, escucha, Ahe, porque estamos a punto de convertirte en un tipo duro.