English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Espagnol / [ Й ] / Йотару

Йотару traduction Espagnol

16 traduction parallèle
Я сейчас же зайду к Отару.
Ahora mismo iré a ver a Otar.
Третий пойдет Отару.
El tercero será para Otar.
Передай Отару, пусть подпишет.
Dile a Otar que firme.
А этот отнесу Отару.
Este se lo daré a Otar.
Это отнеси Отару. Почему нет резолюции Мурманидзе?
Lleva esto a Otar. ¿ Por qué el documento no tiene la resolución de Murmanidze?
Отару понравилось.
A Otar le gustó.
Отару Зедгенидзе очень понравилось.
A Otar Zedguenidze le gustó mucho.
О нем ничего не слышно, с тех пор, как мы расстались в Отару.
No he oído nada de él, desde que nos separamos en Otaru.
В Отару? Отару?
Estaban juntos en Otaru?
Я хотела поблагодарить, тебя, Вуди. Ты спас мою отару.
Queria agradecerte, Woody, por salvar mi manada.
- Это детская история о маленьком мальчике-пастухе, которому одиноко пасти свою отару. Поэтому он постоянно кричит, что волки нападают на овец.
- Es una historia infantil sobre un pastor que se aburre mientras vigila su rebaño y grita que un lobo está atacando las ovejas.
И Отару зта Музыка тоже не нравится.
Y a Othar tampoco le gusta esa música.
- Она и Отару Мешает?
¿ Le molesta a Othar?
МоеМу Отару вполне хватало свирели.
A mi Othar le bastaba con el khalil.
Затем я разложил вокруг куски отборного мяса, чтобы он не был голоден и не истребил отару наших корсиканских овец.
Luego consegui algunos... cortes finos de carne de vacuno, para evitarles el hambre, por lo que no podria diezmar nuestro rebanio de ovejas de Corcega.
Дурацкий поезд въехал в отару овец.
El estúpido tren golpeó un rebaño de ovejas.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]