Кодзуэ traduction Espagnol

Доктор, который сейчас осматривал Кодзуэ, выходит из их дома.

Un doctor que acaba de visitar a Kozue está saliendo de la casa.

Поправляется ли маленькая Кодзуэ?

La pequeña Kozue se recuperará?

Кодзуэ...

Kozue...

Ты видишь, Кодзуэ?

¿ Lo viste, Kozue?

Кодзуэ, ты сердишься на Наоки?

¿ Estás enfadada con Naoki?

Кодзуэ, давайте, все вместе уедем и начнем всё заново.

Eh Kozue, Vallémonos lejos, juntos, y comencemos de nuevo.

Кодзуэ, сначала тебе надо поесть, чтобы восстановить силы.

Kozue, Lo primero que tienes que hacer es comer para coger fuerza en tu espalda.

Кодзуэ, пойдем.

Kozue, vamos.

Мы втроем - Наоки, Кодзуэ и я, остались в живых.

Tres de nosotros, Naoki, Kozue, y yo, sobrevivimos.

Кодзуэ!

Kozue.

Кодзуэ, идем мыться.

Kozue, ven a limpiar.

Кодзуэ, идем.

Vamos Kozue.

Оставайся здесь и присматривай за Кодзуэ.

Quédate aquí y vigila a Kozue.

или можем вернуться и убить Кодзуэ.

o volver y matar a Kozue.

Кодзуэ всё знает.

Ella comprende.

Кодзуэ, ты видишь его?

Kozue, ¿ puedes verlo?

Океан, Кодзуэ.

El océano, Kozue.

Кодзуэ, смотри - луна...

Kozue, mira, la luna...

Кодзуэ, ты когда-нибудь была на море?

Kozue, ¿ alguna vez has estado en el mar?

Кодзуэ!

¡ Kozue!