Констебль морз traduction Espagnol
35 traduction parallèle
Констебль Морз, полиция Оксфорда.
Agente Morse, Policía de Oxford.
Констебль Морз, городская полиция.
Agente Morse, Policía local.
Констебль Морз.
Agente Morse. Por favor, entre.
Вэл? Констебль Морз.
El agente Morse.
Констебль Морз.
Agente Morse.
Констебль Морз.
Soy el agente Morse.
Инспектор Четверг, констебль Морз.
Inspector Thursday, agente Morse.
Констебль Морз, полиция Оксфорда.
Agente Morse, Policía Local.
Констебль Морз, полиция Оксфорда.
Agente Morse, de la Policía Local.
Констебль Морз, полиция Оксфорда.
Soy el agente Morse, de la Policía Local.
Констебль Морз.
- Agente Morse.
Констебль Морз вас проводит.
El agente Morse le acompañará afuera.
Констебль Морз клонит к тому, что вы ехали из парка в Маршаллс странной дорогой.
Al agente le parece que era una ruta rara desde el parque hasta Marshalls.
Констебль Морз, полиция Оксфорда, профессор, мисс Эймори.
Detective Morse, policía, profesor, señorita Amory.
Констебль Морз.
Detective Morse.
Констебль Морз, полиция Оксфорда.
Detective Morse, policía de la ciudad.
Что ж, это и есть ваш лучший из лучших? - Констебль Морз.
Bueno, este es su mejor hombre, ¿ no?
Констебль Морз будет рядом всё время и проследит, чтобы не произошло ничего предосудительного. Вы можете на него рассчитывать.
El detective Morse estará siempre presente para asegurar que nada ocurra.
Констебль Морз здесь по другому делу, миссис Петтибон.
El detective Morse está aquí por otros asuntos, Sra. Pettybon.
Полагаю, у вас находится констебль Морз.
- ¿ Hola? Creo que ahí está el detective Morse.
Это констебль Морз.
Este es el detective agente Morse.
Я - констебль Морз из полиции Оксфорда.
Soy el detective agente Morse, Policía de la Ciudad.
Констебль Морз, полиция Оксфорда.
Detective agente Morse. Policía de Oxford.
Констебль Морз, полиция Оксфорда.
Soy el detective agente Morse, Policía de la Ciudad.
Здравствуйте. Констебль Морз, полиция Оксфорда.
Detective agente Morse, Policía de la Ciudad. ¿ Srta...?
Констебль Морз.
Detective agente Morse.
Доктор Левин, это мисс Фрэйзил из Оксфорд Мэйл и констебль Морз из полиции Оксфорда.
Dr. Levin, esta es la Srta. Frazil del Oxford Mail y el detective agente Morse de la Policía de la Ciudad.
Профессор Багли, это констебль Морз.
Profesor Bagley, soy el detective agente Morse.
Констебль Морз.
- Detective Morse.
Констебль Морз.
- Soy el agente Morse.
морзе 23
морз 87
константин 94
конструктор 18
констанция 101
константинополь 18
конституция 24
констанс 114
констебль 497
констебль морс 18
морз 87
константин 94
конструктор 18
констанция 101
константинополь 18
конституция 24
констанс 114
констебль 497
констебль морс 18