Крутотень traduction Espagnol

¬ от это крутотень!

¡ Oh, es sensacional!

Вот это крутотень.

Son geniales.

Крутотень.

asombroso.

Крутотень какая!

¿ Qué es eso?

Крутотень!

¡ Está metido en ello!

Крутотень - не то слово!

¡ Está realmente metido!

Крутотень!

Fantastico.

Блин, пацаны, какая крутотень!

- ¡ Esto es tan asombroso!

Эти парни просто крутотень. "

Ese tipo es genial ".

Это будет крутотень.

Será sensacional.

Чувак, вот это крутотень.

Amigo, esto es genial.

Какая крутотень!

- ¡ Son geniales! ¡ Gracias!

- Крутотень. В Палм Спрингс пересеклись?

Eso es genial. ¿ Lo viste en Palm Springs?

Ну крутотень.

Maldición, eso es genial.

- Крутотень!

Es divertido!

Крутотень!

Muy bonito

- Крутотень.

¡ Es increíble!

Вечеринка крутотень.

Esta fiesta es alucinante.

Дом крутотень.

Esta casa es guay.

Чувак, вот это крутотень!

¡ Eso fue increíble!

Он не такой же. - Охереть! - Вот это крутотень!

¡ No es el mismo! Ha sido alucinante.

Это крутотень!

Se llama ser increíble.

- Крутотень.

- Asombroso.

Вот это крутотень!

Eso es tan genial.

Крутотень.

Impresionante.

О, да это же крутотень!

Oh, hombre, esto va a ser tan divertido.

Вот это была крутотень.

Eso es alucinante.

Крутотень! Ну вот, мальчики.

¡ Me pido el asiento de adelante! Pues esto es, chicos.

Ох крутотень!

¡ La leche!

Крутотень.

Esto mola mucho.

Крутотень.

Es genial, sea lo que sea.

Знаешь, что странно : если рассказываешь какому-нибудь парню, что встречаешься со стриптизёршей, он считает, что это - крутотень.

Sabes, es gracioso, si le dices a un tipo normal que sales con una desnudista, y cree que es sorprendente.

Крутотень!

¡ Genial!

Крутотень!

¡ Segway!

- Крутотень

- Es hermoso.

Крутотень!

¡ Fabuloso!

Лес. Крутотень!

Oh, un bosque. ¡ Bien!

Черт подери, ну и крутотень!

Mierda, esto es impresionante.

Крутотень-то какая!

¡ Es tan lóco!

Крутотень.

OH, LA TORMENTA GAÉLICA.

С одного удара уложил! Крутотень! Опупеть!

¡ Eso estuvo asombroso, hombre!

- Да просто крутотень!

- Es lo que más me gusta.

Да, крутотень ещё та.

Sí, luciste muy valiente.

Ребята, это крутотень!

¡ Fue increíble!

Это просто офигительная крутотень.

Eso es algo muy rudo.

Вот крутотень, Даймонд!

¡ Ha sido cojonudo, Diamond!

Просто крутотень!

¡ Cojonudo!

Это ж крутотень.

Es... perfecto.

Крутотень!

Flipo.

Крутотень.

Genial.

Такая крутотень.

Era genial.