Курлычет traduction Espagnol

Он издаёт... [Курлычет] зов самки?

Está emitiendo ¿ una señal de apareamiento?

Чоппер даже пожертвовал энергоэлемент. [Курлычет]

Incluso Chopper donó una célula de energía.

[Курлычет] Хватит верещать и найди передатчик, ржавая ты железяка!

¡ Deja de mascullar y encuentra esa cosa, chatarra oxidada!

Ты прав. [Злобно курлычет]

Bien.

Эй! [Насмешливо курлычет]

¡ Hey!

[Курлычет] Юнит номер С1-10Р?

¿ Unidad número C1-10P?

Эй, ты бы должен радоваться нашему приходу. [Курлычет]

Hey, se suponía que estarías encantado de vernos.

[Курлычет дроид] Ой, прости, Чоппер.

Lo siento, Chop.

[Курлычет] Отлично.

Bien.

[Курлычет] Что?

¿ Qué?

[Курлычет]

¡ Cierra!

[Курлычет] Чоппер прав.

Chopper lleva razón.

А где все? [Курлычет]

¿ Dónde está todo el mundo?

[Курлычет] — Ещё один заварили.

- Este está sellado.