Лакост traduction Espagnol

На рассвете Альфонс сел в карету, запряженную четверкой лошадей, и отбыл из Марселя в свой замок Лакост.

A la mañana siguiente, con el canto del gallo, se fue a Marsella con dirección a su casa de La Coste.

Альфонс, верно, захочет уехать в Лакост.

Alphonse ya debe estar a punto de llegar a La Coste.

- Я немедленно еду в Лакост...

- Voy a irme directamente a La Coste.

После удачного побега, Альфонс запутал следы и тайно приехал ко мне в Лакост.

Hace cuatro años Alphonse consiguió escapar de la cárcel y volver en secreto a La Coste.

Этот официант мистер Лакост не только не уроженец Спрингфилда : он даже не уроженец этой страны!

Ese camarero, el Sr. lacoste, no sólo no nació en Springfield... ni siquiera nació en este país.

Рене Лакост.

Henri Lacoste.

То есть... Он попросил розовую рубашку от "Лакост" на свой день рождения.

Quiero decir... él pidió una camisa de color rosa de Lacoste por su aniversário.

И вот он, в своей розовой рубашке "Лакост", увидел оленя и закричал : "Беги, Бемби, беги!"

Allá estaba él en su camisa rosa de Lacoste cuando vimos un ciervo. Y sale el viejo'Huye Bambi, huye!

- Фигушки! Там все мои футболки "Лакост"!

Literalmente.

Это не кость, это Лакост.

Eso no es hueso, es un Bontoni.

В самый первый мой приезд в Лакост, в первую же ночь Альфонс пробрался ко мне спальню...

- Me invitó a La Coste.