Лафлёр traduction Espagnol
27 traduction parallèle
Лафлёр.
Lafleur.
Джек Лафлёр.
Jack Lafleur.
Видите ли, Джек Лафлёр... вы его знаете?
Jack Lafleur... ¿ le conoce?
Рита Лафлёр споёт одну из моих мелодий?
¿ Rita Lafleur cantando una de mis canciones?
Рита Лафлёр.
Rita Lafleur.
Лафлёр.
Lafleur
Существует ровно одна Рита Лафлёр, проживающая в Спрингфилде!
Hay una tal Rita Lafleur viviendo en Springfield.
Рита Лафлёр?
¿ Rita Lafleur?
И Шато Лафлёр 47-го.
Y un Chateau LaFleur de 1947.
Вино Ротшильд на вкус точно как Шато Лафлёр.
Este Rothschild sabe exactamente igual que el Chateau LaFleur.
Говорят, что Жан ЛаФлер везет через город партию героина.
Hay rumores de que LaFleur va a pasar mucha heroína por aquí.
ЛаФлер этого не знает.
LaFleur no sabe que la tenemos.
ЛаФлер ждет, что наркотики будут в Сан-Диего через три часа.
LaFleur espera que esta droga llegue a San Diego en 3 horas.
- ЛаФлер его ждет.
- LaFleur va a estar esperando esto.
ЛаФлер - убийца.
LaFleur es un asesino.
Гай ЛаФлер. Привет.
Guy LeFleur.
Гай ЛаФлер - глава ученых, работающих на европейскую компанию "Cole-MacGregor Pharmaceuticals."
Guy LeFleur, es el científico líder en una investigación para la compañía de fármacos europea Cole-MacGregor.
Мистер Лафлер сейчас объяснит Вам, что к чему.
El Sr.LaFleur le explicará toda la situación.
- "Мистер Лафлер"?
¿ Sr. LaFleur?
- Мистер Лафлер, простите за беспокойство.
Sr.LaFleur, lamento molestarlo.
Хороший парень... Лафлер.
Buen hombre LaFleur.
Рита Лафлер будет петь мои песни?
¿ Rita Lafleur cantando una de mis canciones? !
Рита Лафлер.
Rita Lafleur.
Лафлер.
Lafleur.
В Спрингфилде живет единственная Рита Лафлер.
Hay sólo una Rita Lafleur viviendo en Springfield!
Рита Лафлер?
¿ Rita Lafleur?
Пфф, возвращайся в Канаду, Ги Лафлер.
Vuelve a Canadá, Guy Lafleur.