Лечись traduction Espagnol

Тогда иди лечись!

Háblale a un psiquiatra.

Держи, лечись!

¡ Toma y cúrate!

Шон, лечись.

Sean, estás enfermo.

Он сказал, не торопись, лечись, я оплачу.

Dijo que me tome el tiempo que necesite, y es con paga.

Аманда, я же говорил, больная - иди лечись.

Amanda, te dije que vayas a la enfermería y te acuestes.

лечись.

Estás enferma.

Пришлось заслонить тебя. Ну так давай, лечись быстрее.

Tenía que protegerte.

Либо лечись, либо заткнись.

Sólo toma el tratamiento o cállate.

Иди лечись.

Busca ayuda.

Лечись.

Busca ayuda.

Лечись, парень, а не в черном по ночам бегай!

¡ Vete a ver a un médico en vez de correr de noche vestido de negro!

У тебя проблемы, чувак. Лечись.

- Estás tocado, hombre.

Джейн, иди домой и лечись.

Jane, ve a casa. Méjorate.

Лечись.

Servíos.

Отдыхай и лечись ещё несколько дней, пока лоскут полностью не приживётся.

Así que descanso y curas durante varias semanas hasta que la aleta se integre totalmente

Лорел, лечись. Я на работу. Хорошо.

- ¡ Debo ir a trabajar!

Иди, лечись.

¡ Lárgate con tu pasta de mierda!

Ничего страшного, ты, главное, лечись.

No debería quedar mal, si lo cuidas.