Мухомор traduction Espagnol
10 traduction parallèle
- Мухомор.
- Russula.
Скажи мне что-нибудь новенькое, мухомор ты эдакий!
¡ Dime algo que no sepa, retaco!
Такой мухомор... " А она протягивает им" Вечер с Кевином Смитом ", и тогда они :
Le gustó Jay and Bob. " Me pareció linda.
Они сказали, что Гэри Линкофф поможет найти им мухомор, аманита мускария, который, как им известно, растёт в каньоне.
y ellos dijeron que lo necesitaban para ayudarlos a encontrar los "Fly Agaric", amanita muscaria que ellos sabían que crecían en ese cañón.
Ну как, глядя на Санта-Клауса, не заметить, что он похож на мухомор, который несётся по небу в оленьей упряжке? Наверняка к кому-то это пришло, когда он употреблял мухоморы где-то в Арктике. И это логично.
tipo que parece un fly agaric con éste trineo paseando por el cielo. ciertamente eso debe haber sido inspirado por el uso de hongos fly agaric y renos en el artico, y eso tiene sentido, y entonces encontramos otras cosas y decimos,
Amanita Muscaria. [мухомор]
Amanita Muscaria.
Рассматриваю мухомор пантерный.
Piensa en el hongo amanita pantera.
" Мухомор - это гриб, который растет в Сибири.
" La amanita muscaria es un hongo nativo de Siberia.
Мухомор - это гриб, который растет в Сибири, но будьте осторожны, потому как эти грибы ядовиты, если не сварены. - Хм. - Фууу.
La amanita muscaria es una seta nativa de Siberia, pero cuidado, porque estas setas son venenosas si no se hierven.
Они собирались оставить планету и думали, что мухомор поможет им в этом.
Estaban preparándose a dejar el planeta. y dijeron que pensaron el muscaria, el