Нейрохирургия traduction Espagnol

- Нейрохирургия, безусловно, очень многогранна.

Ciertamente la neurocirugía abarca muchos campos...

Это не нейрохирургия. Они всего лишь дети, ради бога.

No es neurocirugía, son sólo niños, por el amor de Dios.

И даже если вы его пройдете, нейрохирургия тоже переполнена.

Y aunque podamos, neurocirugía también está lleno.

Я не нейрохирург, Стивенс, и я хочу удостоверится, что мы всё делаем верно кто-нибудь, найдите мне книгу "Нейрохирургия Боардмана"!

No soy neurocirujano, Stevens, y quiero asegurarme de que lo hacemos bien. ¡ Que alguien me encuentre una copia de neurocirugía de Boardman!

Психология и нейрохирургия - симбиотичные дисциплины,

No estábamos juntos. ¿ Olvídalo, vale?

Да это же нейрохирургия.

Sí, estoy viendo una neurocirugía. Es muy parecido a irse a dormir.

Нейрохирургия-это все о характере.

La Neurocirugía va sobre el carácter.

Нейрохирургия. Участок 2-2-1-9 Нейрохирургия.

Residente de Neuro, extensión 2-2-1-9, residente de Neuro, extensión 2-2-1-9,

Нейрохирургия - это мое.

Puedo con la neurocirugía.

Нейрохирургия не может быть удовлетворительной.

Un neurocirujano no puede ser solo satisfactorio.

Я знаю. Нейрохирургия?

Neurocirugía?

Это не нейрохирургия.

Esto no es neurocirugía.

Биохимия, нейрохирургия.

Patología química, neurocirugía.

Нейрохирургия переполнена.

Llévalo al Filaret, hay que operarlo urgentemente o morirá de cáncer.

Он всё время говорит, цто ему холодно. Нейрохирургия переполнена.

Neurocirugía está lleno.