Подпишитесь здесь traduction Espagnol

Подпишитесь здесь, пожалуйста.

¿ Puede firmar aquí, por favor?

- Подпишитесь здесь.

- Firme ahí.

Подпишитесь здесь.

Bien, firme aquí, por favor.

Просто подпишитесь здесь.

Sólo tiene que firmar aquí.

Да, и подпишитесь здесь.

- Bien.

Вы получили посылку, подпишитесь здесь.

Tiene un paquete. Por favor firme aquí.

Подпишитесь здесь, патриоты, и я дам вам дисконтные карты

Firmad aquí, patriotas. Os daré las tarjetas de descuento.

Подпишитесь здесь.

Firma aquí.

Тогда подпишитесь здесь, здесь, а здесь поставьте инициалы.

Sólo firme aquí y aquí, las iniciales aquí.

Подпишитесь здесь, сэр.

Señor, ¿ puede firmar aquí?

- Подпишитесь здесь, пожалуйста.

- Firme aquí, por favor.

Хорошо, так или иначе, подпишитесь здесь.

Bien... firme aquí.

Подпишитесь здесь.

Firme aquí.

Подпишитесь здесь, пожалуйста.

Firme aquí, por favor.

Подпишитесь здесь.

Firme ahí, señor.

Подпишитесь здесь.

Firmad aquí.

— Подпишитесь здесь.

- Ponla ahí.

Подпишитесь здесь, пожалуйста. - Эй, приятель. - Как дела?

Venga acá, por favor. ¿ No te violaran, no?

- Подпишитесь здесь.

- Firme aquí.

Подпишитесь вот здесь, внизу и оставьте бумаги у сестры, когда будете уходить.

Fírmelos y déjelos con la enfermera.

Тогда подпишитесь... здесь.

Entonces, por favor firme... aquí.

Подпишитесь здесь, господин Лазареску.

-... Evelina en Fin de año.

- Подпишитесь вот здесь и убирайтесь.

- Firme esto y váyase.

- Здорово, просто подпишитесь здесь.

- ¡ Genial!

Здесь, пожалуйста. Подпишитесь. Да, дорогая?

Ali, gracias.

Просто подпишитесь здесь.

Firme aquí.