Риде traduction Espagnol

Расскажите мне об Йене Риде.

Cuénteme sobre Ian Reed.

Мы пришли, чтобы поговорить с вами о вашем муже - Майкле Риде.

Estamos aquí para hablar de su marido, Michael Reade.

Есть известия о Майкле Риде?

¿ Sabes algo de Michael Reade?

Мы должны вернуться и предупредить Лиззи о Риде.

Tenemos que volver, avisar a Lizzie sobre Reid.

Кристина, мы говорим о Тревисе Риде.

Cristina, hablamos de Travis Reed.

Окей, ты говоришь о докторе Риде, целующем твою девушку, или это напрямую связано с этой ситуацией?

Vale, ¿ hablas del Dr. Reed besando a tu novia o es eso directamente aplicable a esta situación?

Скажи мне, могу я использовать это устройство на уорент-офицере Риде?

Dime... ¿ podría usar esta máquina con el Jefe Técnico Reed?

— Филлипе Риде, вертихвосте, который докажет, что совместное проживание с Сайрусом Бином, является фальшивым и пустым, как и он сам?

- Phillip Reed, el plumas que prueba que el acuerdo de vida de Cyrus Beene es tan vago y vacío como el hombre en sí mismo.

Я всё думаю о Риде, подбросившем эту кровь Доновану.

No hago... No hago más que pensar en Reid plantándole esa sangre a Donovan.

Мы можем переговорить о Риде?

Pero, ¿ podemos hablar rápidamente sobre Reade, por favor?

Разве у тебя нет брата в Форт Риде?

¿ No tienes un hermano en Fort Reed?

Я иду туда, куда мне велит идти Вселенная. Я не могу быть в Форт Риде.

Tengo que ir donde el universo me dice, no puedo ir a Fort Reed.

Твое физическое тело было здесь, в Форт Риде, а твое сознание перемещалось в иной мир.

Dejaste tu cuerpo físico aquí en Fort Reed y tu mente viajó a otro mundo.