Рукия traduction Espagnol
92 traduction parallèle
Рукия.
Espera aquí, Rukia.
Рукия...
Rukia...
Рукия?
¿ Rukia?
Рукия!
- ¡ Rukia!
Рукия-тян!
¡ Quédate cuanto quieras, Rukia-chan!
Каким-то образом Рукия смогла вернуть Ичиго волю к победе.
Rukia consigue sacar a Ichigo de su depresión y restaurar su confianza.
Рукия.
Rukia...
Рукия-сама обладает одним из красивейших ледяных Занпакто в Обществе Душ.
La Zanpakuto de hielo y nieve de Rukia-sama ha sido llamada la más hermosa de la Sociedad de Almas.
Рукия-сама очень сильна для обычного офицера.
En estos momentos, Rukia-sama tiene el poder de un oficial, pyon.
Это Кучики Рукия из 13-го Отряда. зона 3888.
Es es Kuchiki Rukia del 13er escuadrón, colocado en el mundo real, área 3888.
Рукия!
Rukia!
Рукия.
Vamos, Rukia.
Это же Рукия!
¡ Es Rukia!
Рукия?
¿ Ves Rukia?
Рукия. Это тебя подбодрит.
esto te ayudará a sentirte mejor.
Рукия!
Rukia?
Рукия.
Rukia.
Рукия стала твоей сестрой.
Adoptaste a Rukia como tu hermana.
это Рукия.
es Rukia.
Рукия? Рукия.
Rukia? Rukia.
Рукия!
¡ Rukia! ¡ Rukia!
что Рукия могла нас вспомнить...
pensé que por lo menos Rukia me recordaría.
Рукия! Рукия!
467 ) } ¡ Rukia!
Так Рукия может не вспомнить наши имена!
¡ A este paso Rukia puede que nunca recuerde nuestros nombres!
Рукия-сан в опасности!
¡ Rukia-san está en peligro!
Это Рукия!
¡ Es Rukia!
Рукия... полностью изменила мой мир. она поделилась со мной своей силой Шинигами.
Rukia... cambió mi mundo completamente. dividió sus poderes de Shinigami conmigo.
это и есть Рукия...
Así que esa es Rukia.
Рукия вас уже не вспомнит!
¡ Rukia no los conoce tampoco!
Рукия наша близкая подруга.
Rukia es una de nuestras mejores amigas.
Рукия этого не хочет!
¡ Eso no es lo que Rukia quiere!
Рукия вас больше не знает!
¡ Ella ya no los quiere!
Нет! Рукия!
¡ No! ¡ Oye! ¡ Rukia!
Но тогда Рукия тоже исчезнет.
Rukia también desaparecerá.
тогда Рукия будет думать только о нас.
¡ Eso es! Entonces seremos los únicos que le importen a Rukia.
Рукия всё ещё с нами.
Rukia aún está allí.
Рукия!
Rukia? !
Рукия!
¡ Rukia despierta!
Рукия... что он наделал?
Rukia... ¿ qué hizo?
Рукия?
Rukia?
Рукия!
¡ Rukia sálvanos!
! Рукия!
¡ Rukia!
А Кучики Рукия. VaLLaR ( savemysoul @ bk.ru ) И тускло светит луна.
Soy Kuchiki Rukia. 150 ) } Koyoi tsuki wa doko o terasu no? 150 ) } 今宵 、 月はどこを照らすの?
Рукия!
¡ Rukia!
Рукия...
Rukia.
Рукия в беде!
¡ Rukia está en problemas!
Это же Рукия! Рукия?
¿ Rukia?