Твои слова да богу в уши traduction Espagnol
15 traduction parallèle
Твои слова да Богу в уши.
- Que Dios te oiga.
Твои слова да Богу в уши.
Dios quiera que tengas razón.
Твои слова да Богу в уши.
¡ Qué Dios te oiga!
Твои слова да Богу в уши.
De tus labios a las orejas de Dios.
– Твои слова да богу в уши.
- Lo que digas va a misa.
Твои слова да Богу в уши.
De tus labios.
Твои слова да Богу в уши.
Ni guiños. De los labios de un niño a los oídos de Dios.
Твои слова да Богу в уши.
Que Dios lo escuche.
Твои бы слова - да Богу в уши.
Qué Dios te oiga.
Твои бы слова да Богу в уши.
Te juro...
Твои слова да богу в уши.
De tu boca al oído de Dios.
Твои бы слова да Богу в уши.
Dios te oiga.
Да, твои бы слова да Богу в уши.
De tus labios a los oídos de Dios.
Твои слова, да Богу в уши.
Ojalá el Señor te oyera.
Твои слова, да Богу в уши.
Dios te oirá.