Трики traduction Espagnol
18 traduction parallèle
Трики Вики, раньше он так меня называл.
Hace tiempo me llamaba "Vicky la difícil".
И трики-лати-ду!
# Y con unos engaños #
И трики-лати-ду! Мы выстрелим вам в лицо
# Te disparemos en la cara Con alegría #
Запомните, не трики-лари-ду, а трики-ЛАТИ-ду
¿ Recuerdan el "engaños"?
Полиция Мёртл Бич - Братья Пез, Пейсли, Трики Дик и Диско Дэн.
Los policías de Myrtle Beach eran nuestros hermanos Pez, Paisley, Tricky Dick y Disco Dan.
Вчера вечером в "Трики Рик".
Anoche en Tricky Rick.
Потому что вчера Эд был в "Трики Рик", и, думаю, он видел меня, и теперь, когда он меня заметил, он не остановится, пока не найдёт меня и не посадит.
Porque anoche, Ed vino a Tricky Rick's, y creo que me vió, así que ahora está detrás mía otra vez, no va a parar hasta que me encuentre y me meta en la cárcel.
Слушай, хочешь сегодня сходить в Трики Рик?
Mira, ¿ quieres que vayamos a Tricky Rick's esta noche?
Тебе повезло, Трики.
Eres un chico afortunado, Tricky.
Ну же. Трики, бежим!
Vamos. ¡ Tricky corre!
Трики, ты не понимаешь.
Tricky, no lo entiendes.
Ты человек, Трики.
Eres humano, Tricky.
Ты всегда был самым умным, Трики.
Siempre fuiste el listo, Tricky.
Трики, послушай.
Tricky, escúchame.
Трики!
¡ Tricky!
И трики-лати-ду!
# Te dispararemos en la cara Con alegría #
- Я могу рассчитывать, что вы придёте на голосование Трики?
* Porque tú haces milagros * Tricky. ¿ Puedo contar contigo en la votación de esta noche, Tricky? * ¿ Crees en los milagros? * * Sí *