Фуфел traduction Espagnol
10 traduction parallèle
Время-то ещё даже 11-ти нет, ты фуфел!
Ni siquiera son las diez, estúpido.
А Джамал здесь, и у него есть пара фоток. Но сам он фуфел...
Sólo Jamal se come las fotos contento... porque no tiene el material
А кто сказал, что нельзя? Я уже сказал... Ты фуфел.
¿ quién dijo que no puede?... tú no tienes el material
Но как мне пробить это под фуфел с убийцей бездомных?
¿ Cómo meto eso en el modus operandi de mi asesino en serie?
Нет, ты бездарный фуфел, а я - парень, попавший на 20 баксов.
No, eres un artista estafador, y yo un tipo que ha perdido 20 dólares.
Поверить не могу, что ты такой фуфел сварганила вместо моей подписи.
No me puedo creer que falsificaras mi firma de esta manera.
Эй, фуфел, никогда не догадаешься, что произошло.
Oye, tonto, nunca adivinarás lo que pasó.
Значит, ваш дилер впаривает вам голимый бодяженый фуфел.
Luego su distribuidor probablemente vende bastante mercancía rebajada, de ésta mierda.
Да не переживай, парень фуфел какой-то.
No te preocupes, ese tipo no importa.
Ќо работа идЄт. ¬ сЄ, что нам кидают на фуфел,
Estamos haciéndolo.