Хайр traduction Espagnol
15 traduction parallèle
Флагманы индустрии, хозяева вселенной, почетные клиенты клиники Реал Транс Хайр!
Directores de industrias, amos del universo presidentes del Club de Pelucas para hombres. Es una linda pieza de cabello.
Страшный хайр, ружьё и - бах!
¿ Tener la pistola en tus manos... sentirte malo y dispararle?
Поппинг - его конёк... Хайр.
¡ El maestro del tap y del popping, Hair!
Прекр-р-расный маскар-р-рад, ха-ха-хаха-ха!
Un disfraz perfecto.
Д-р Джекилл и мистер Хайд хотят вьiпить чаю.
El Dr. Jekyll y el Sr. Hyde quieren un poco de té.
С тех пор, как м-р Хайм решил делиться с нами информацией в гетто не было ни одного случая самоубийства.
Pero desde que el Sr. Heym ha aceptado compartir su información con nosotros, no ha habido un solo caso de suicidio en todo el gueto.
Миша подумал, м-р Хайм что если электричество не может дойти до радио вы могли бы принести радио к электричеству.
Mischa estaba pensando, Sr. Heym que si la electricidad no viene al radio el radio puede ir a la electricidad.
Может ли мэр честно заявить... жителям Роузмонт... или Бэлэйр Эдисон, или Хайландтаун, или Черри Хилл... что наркоторговли и насилия стало меньше?
Puede el alcalde honestamente contar... a la gente de Rosemont, de Belair Edison, de Highlandtown o Cherry Hill ¿ Hay menos tráfico de drogas, menos violencia?
Ха-р, ха-р!
¡ Har, har!
Д-р Руфь Хайзраумер, конкурс мокрых булок и человек, многих заставивший улыбнуться.
La doctora Ruth Heizraumer el concurso del pan de hamburguesa y un hombre que ha traído un montón de sonrisas al mundo.
Д-р Хайс, вас высоко ценят в научных кругах.
Usted es una autoridad científica.
- Спасибо, Пэт. Д-р Мартин Хайс Известный разоблачитель
Gracias Patt.
- О нет. Д-р Мартин Хайс, разрушитель мифов о призраках?
¿ El científico desmitificador paranormal?
Здравствуйте, д-р Хайс.
Dr. Heiss. Bienvenido.
М-р Хайсмит, сегодня вы тут в непривычной роли?
Sr. Highsmith, hoy viene del lado opuesto de la banca, ¿ no?