Харлин traduction Espagnol
17 traduction parallèle
Но кузин Уолта, Элмер сказал мне, что Эйб Харлин видел его недалеко от Поттерсвиля.
El primo de Walt, Elmer, me dijo... que Ab Harlin lo vio cerca de Pottersville.
Харлин здесь?
¿ Está por aquí Harlin?
- Харлин...
- Harlin...
Харлин.
Harlin.
Давай же. У меня массаж, Харлин.
Me están dando un masaje.
Харлин, думаю, я поставлю на эту собаку.
Creo que aposté en ese perro.
Харлин, давай посмотрим, что эти сестрёнки умеют.
Harlin, quiero ver lo que pueden hacer las hermanas.
Харлин, вытащи их оттуда, мать их.
Harlin, sácalas de ahí.
Что такое, Харлин?
¿ Ya llegamos, Harlin?
Четвертая линия, в сторону улицы Харлин.
En la línea 4 que va a la Calle Harlin.
- Харлин Дженкинс, Вилли Буфорд
- "Harlin Jenkins," "Willie Buford."
До побега и сумасшествия была известна как д-р Харлин Квинзел.
Antes de huir y unirse a un circo, se la conocía como Dra. Harleen Quinzel.
Майк Харлин?
¿ Mike Harlin?
Ладно, Харлин, я тебя ссажу с поезда бреда, на котором ты хорошо устроился.
Harlin, bájese de ese tren de la locura en el que está.
Привет, капитан, мы проверили записи таможенников на дату, когда Харлин и Ларс погрузили древности.
Revisamos las fechas en que Harlin y Lars enviaron las antigüedades...
Майк Харлин.
Mike Harlin.
Ларс работал с типом по имени Майк Харлин.
- Lars trabajaba con Mike Harlin.