Харуна traduction Espagnol
17 traduction parallèle
! Мы только что получили донесение с линейного крейсера "Харуна" :
Reporte del Crucero Haruna en vigilancia.
Харуна Ямугачи IN-STORE PROMOTION
HARUNA YAMAGUCHI PROMOCIÓN EN EL ESTABLECIMIENTO
ИДОЛ ПОПМУЗЫКИ ХАРУНА ЯМУГАЧИ БЫЛА ВОВЛЕЧЕННА В АВТОМОБИЛЬНУЮ КАТАСТРОФУ...
LA ídolo DEL POP HARUNA YAMAGUCHI HA SUFRIDO UN ACCIDENTE DE COCHE...
ИДОЛ ПОПМУЗЫКИ ХАРУНА ЯМУГАЧИ БЫЛА
LA ídolo DEL POP HARUNA YAMAGUCHI
Харуна.
Haruna.
Наменака пройдет процесс самоуничижения и двинется вместе с нами на базу в Харуна.
Shindo... y Namenaka realizarán su auto-crítica y vendrán con nosotros a la base de Haruna.
После того, как Уегаки и Ямадзаки удалят все следы присутствия нас здесь, они соберутся на базе Харуна.
Después de que Uegaki y Yamazaki eliminen huellas y efectos personales, se reunirán en la base Haruna.
- Предупреди тех, кто уничтожает базу Харуна об опасности.
Avisa a quienes derriban la base Haruna del peligro.
Харуна, пойдём.
¡ Haruna! ¡ Ven!
Аль-Харуна сообщают, что ваши парни стреляли по толпе и спровоцировал атаку.
Al-Harun informa que sus hombres dispararon contra la multitud y provocaron el ataque.
- Я... Собираюсь устроить ответный переворот. Свергнуть Замана в пользу Харуна Раджи, его сводного брата.
Estoy organizando un golpe de estado para derrocar a Zaman para reemplazarlo por Haroon Raja, su hermanastro.
Мяч у моего Харуна Раджи, и он скоро забьет.
Mi hombre, Haroon Raja, tiene la bola y está a punto de lanzar.
думаю ты признаешь в человеке, сбежавшем с 80-ю миллионами, некого Харуна Раджу.
Creo que reconocerás al hombre con los 80 millones como el mismo Haroon Raja.
А теперь, когда ты внутри, пожалуйста, помоги мне найти Харуна Раджу.
Así que ahora que estás dentro, por favor, ayúdame a saber dónde está Haroon Raja.
Мне его дали белокурые близняшки-азиатки, и у меня список требований Харуна Раджи.
Me lo dieron unas gemelas asiáticas rubias, y tengo pedidos de Haroon Raja.
Синт родителей Харуна готовит трижды в день.
Los padres de Harun hacen tres comidas al día.
Сакурада Харуна-сэнсэй. что означает "сложный" ] Мы зовём её Харуда.
La profesora Haruna Sakurada.