Хоки traduction Espagnol
17 traduction parallèle
Мира, у тебя есть "Алия-Севдалия" Хоки? / * прим. переводчика : попсуха конченная /
Mira, ¿ tienes "Alija Sevdalija" de Hoki?
- Хоки-джохи.
- El Joki - dzhoji.
- Ничего, напоминает Дэвида Хоки.
Nada, me recuerda a David Hockey.
Хоки, мы приехали.
Hoke, es allí. Detén el auto.
Хоки!
- Sí, señora.
Хоки, ищи могилу с фамилией Уэртен.
Hoke, búscame la tumba que dice Werthan.
Хоки, ты понял, что я сказала?
W-E-R-T-H-E-N.
Хоки.
Hoke, ¿ me escuchas?
Хоки!
Khoki!
Хоки.
Mi nombre es Hoky.
На этот раз, танцевали хоки-коки.
Esta vez, muerte por rito satánico.
"Хоки-поки" - это игра для детей.
Estos bailes son para jovencitos.
Я вообще-то гавайского не знаю, и я просто выдумала эти слова, но поднимем же бокалы за грядущую свадьбу и пожелаем вам накилики мекалики маки хоки пу!
* En realidad no sé nada de hawaiano * * Y acabo de inventarme todas estas palabras * * Pero alcemos nuestras copas *
Все собрались на хоки-поки.
Todo el mundo para el hokey-pokey.
Хоки-смок!
¡ Santo cielo!
Ну, Дженкинс сказал тоже самое, только без этого хоки-поки.
Bueno, eso fue lo que dijo Jenkins, sin todo lo demás.
Хоки, Хоки!
¿ Eres sordo?