Чатрии traduction Espagnol
32 traduction parallèle
Чатрии, следуй за мной, пожалуйста.
Chatree, sígueme por favor.
Чатрии, следуй за мной.
Chatree, sígueme.
Чатрии будет здесь учиться... начиная с сегодняшнего дня.
Chatree se quedará aquí y estudiará con nosotros desde ahora.
Чатрии, Господин Пенг.
Chatree, el Maestro Peng te llama.
Чатрии его зовут.
Su nombre es Chatree.
Спустя время... ты лично убедишься, Чатрии.
Espera un momento... Deberías tener cuidado, Chatree.
Чатрии, тебе звонят. Это твой отец.
Chatree, tú padre al teléfono.
Чатрии Анантпитисук, твой отец ждет тебя, пока ты подойдешь к телефону.
Chatree Anantpitisuk, tu padre en el teléfono del dormitorio.
Чатрии нет здесь сейчас.
Chatree no está en este momento.
Чатрии, очнись!
¡ Espera Chatree!
Чатрии... твой отец по телефону.
Chatree... tú padre al teléfono.
Чатрии, займи нам место во внутреннем дворе после обеда.
Chatree, te guardé un asiento en el patio para después de la cena.
Чатрии Анантпитисук, твой отец звонит тебе.
Chatree Anantpitisuk tú padre está al teléfono en el dormitorio.
Чатрии... твой отец звонил, чтобы сказать, что... в этот уикэнд он не сможет забрать тебя.
Chatree... tú padre ha llamado y dice que vendrá a buscarte este fin de semana.
С кем Чатрии говорит?
¿ Con quién habla Chatree?
Чатрии Анантпитисук, твой отец ждет тебя в общежитии.
Chatree Anantpitisuk, ven a reunirte con tus padres a la residencia.
Чатрии... Мисс Прании попросила, чтобы я принес тебе это.
Chatree la Sra. Pranee me dijo que te trajera esto.
Чатрии, твоя мама по телефону.
Chatree, tu madre al teléfono.
Что-то не так с Чатрии.
Algo va mal con Chatree.
Чатрии исчез.
Chatree ha desaparecido.
Эй, Чатрии!
Eh, ¡ Chatree!
Чатрии!
¡ Chatree!
Мисс Прэни, Чатрии убил себя.
Señora Pranee ¡ Chatree se ha suicidado!
Эй... Чатрии очнулся.
Chatree está llegando.
Мисс Прэни, с Чатрии все в порядке.
Sra. Pranee, Chatree se encuentra bien.
А ты должно быть Чатрии?
Este debe ser Chatree.
Это - Чатрии.
Este es Chatree.
Чатрии.
Chatree.
Хорошо, Чатрии.
Muy bien Chatree.
Чатрии...
Chatree...
Чатрии, с тобой все в порядке?
Chatree, ¿ Estás bien?
Чатрии, очнись!
Chatree, ¡ Levántate!