Чоль traduction Espagnol
21 traduction parallèle
Вас приветсвует Ким Су Чоль в передаче "Найти мастера".
Yo soy Kim Su-chul de "Encuentren al Maestro!"
Это знакомит их со стилем живописи чоль-пха.
Es para que se familiaricen con el estilo de la pintura de Ming.
Судя по композиции рисунка и его деталям, никак не похоже, что это стиль чоль-пха.
La pintura tiene todos sus principales componentes en la mitad inferior. Este no se parece al estilo Ming.
Хан Чоль Мин?
¿ Han Cheol Min?
Хан Чоль Мин, верно?
Han Cheol Min, ¿ cierto?
Хан Чоль Мин убил свою жену у себя дома.
Han Cheol Min asesinó a su esposa en casa.
И этот пацан будет представлять Хан Чоль Мина?
¿ Este chico es quien representará a Han Cheol Min?
Хан Чоль Мин.
Han Cheol Min.
Хан Чоль Мин
[Han Cheol Min]
Хан Чоль Мин!
¡ Han Cheol Min!
Прижучить Хан Чоль Мина.
Acabar a Han Cheol Min.
Ли Ён Чоль согласен с обвинениями и раскаивается в содеянном.
El acusado, Lee Young Chul, reconoce la acusación y se arrepiente profundamente.
Редактор и Хи Чоль его приведут
El director y Hee Chul están acompañándolo justo ahora.
Хи Чоль?
- ¿ Verdad, Hee Chul?
Депутат Ким Сок Чоль посетил нас.
Para dirigir la luz en este evento... la cabeza de la elección del comité de votaciones en el grupo de resolución... el Congresista Kim Su Chul nos honra con su presencia.
Юн Ю Рэ и Чха У Чоль... кэп.
Jang Hyeong Gyoo. Yoon Yoo Rae y Cha Ho Cheol. Ustedes vengan aquí y trabajen en esto también.
Чха У Чоль!
Cha Ho Chul.
Чха У Чоль с новостями от YGN.
Noticias YGN, informa Cha Ho Chul.
Моего коллегу зовут Чха У Чоль.
¿ Cómo puedo hacer la solicitud?