Что случилось с вашей рукой traduction Espagnol

Нет, не вы. Вы. Что случилось с вашей рукой?

Vd. no, Vd. ¿ Qué le ocurre a su brazo?

Что случилось с вашей рукой?

¿ Que le ha pasado en la mano?

Что случилось с вашей рукой?

¿ Qué te paso en el brazo?

И... если не расскажете жене, что я про неё сказала я никому не скажу, что вы соврали про то, что случилось с вашей рукой.

Ah, y si prometes no decirle a tu esposa lo que dije de ella yo prometo no decirle a nadie que mentiste sobre cómo te lastimaste.

Могу я спросить, что случилось с вашей рукой?

¿ Puedo preguntarle qué le ha pasado a su brazo?

Что случилось с вашей рукой, Майкл?

¿ Qué le pasó a tu mano, Michael?

Что случилось с вашей рукой?

¿ Qué te pasó en la mano?

Что случилось с вашей рукой?

¿ Qué le pasó en la mano?

Что случилось с вашей рукой?

¿ Qué le pasó a tu brazo?

Что случилось с вашей рукой, миссис Харт?

¿ Qué le pasó en la mano, Sra. Hart?

Что случилось с вашей рукой?

¿ Qué le ha pasado a su mano?

Что случилось с вашей рукой?

¿ Qué le ha pasado en el brazo?

— Что случилось с вашей рукой?

- Por favor. - ¿ Qué le ha pasado en las manos?

Оох. Что случилось с вашей рукой?

¿ Qué le pasó en la mano?

А что случилось с вашей рукой?

¿ Qué te ha pasado en la mano?

Что случилось с вашей рукой?

¿ Qué le ha pasado en la mano?

Намного. Что случилось с рукой вашей подруги?

Mucho. ¿ Qué le pasó a su novia en la mano?

А что случилось с вашей левой рукой?

Y ¿ qué hay con su mano izquierda allí?

Что-то случилось с Вашей рукой, Айхорст? Прощайте, Элдрич.

Disfruta tu magnifica vista de la caída de la ciudad de Nueva York y del mundo.