Шарманка traduction Espagnol

Шарманка. Акробаты. И человек с огнем в руках.

Música de zanfona acróbatas y un hombre con fuego en sus manos.

- Это шарманка.

- Es un organillo.

Эта шарманка пиликает уже шесть грёбанных часов.

Eso ha estado sonando por seis putas horas.

Сорентийская шарманка 40-х годов.

Es una cajita musical Sorrento de la década del 40.

Ну вот, опять про Патрика шарманка.

- Oh, de nuevo con lo de Patrick.

Опять эта шарманка?

¿ En serio? ¿ Otra vez con esas? ¿ Sabes qué?